“滚开！你这肮脏的沼泽垃圾！”
粗粝的靴底溅起黑泥，险些印在林白术的脸上。
他赤裸的身体紧贴着冰冷的沼泽烂泥，唯一蔽体的，是一条湿透的四角内裤。
身边，那个名为“行医针包”的牛皮袋，是他此刻与这个世界唯一的联系。
“危险……滚开……”
卫兵的咆哮穿透了语言的隔阂，化作几个冰冷的词汇，在他脑海中野蛮冲撞。
这诡异的翻译功能，是他穿越过来后唯一能仰仗的东西，代价是每次使用后，太阳穴都会传来一阵阵细密的刺痛。
他撑起身体，浑浊的雨水顺着僵硬的下颌线滑落。
两个穿着锈蚀铁甲的卫兵，正用一种看待瘟疫的眼神瞪着他，其中一人腰间的长剑，剑刃上布满了豁口，像野兽啃噬过的骨头。
“离开……黑沼镇……”卫兵队长模样的男人低吼道，手已经按在了剑柄上。
林白术踉跄着被驱赶，每一步都在黏稠的泥地里留下一个深坑。
他赤脚淌过镇门口的污水坑，一股混合着腐烂水草和劣质麦酒的气味，粗暴地灌入他的鼻腔。
木质的建筑歪歪扭扭，像一排腐朽的牙齿。
镇民们投来的目光，混杂着麻木、好奇，以及毫不掩饰的排斥。
就在这时，一声清脆的碎裂声划破了压抑的空气。
不远处的小酒馆门口，一个身材娇小、头顶长着两只小巧恶魔角的女孩，正惊慌失措地看着脚下一滩深褐色的酒渍和陶器碎片。
她那条细长的、末端呈心形的尾巴，不安地在身后蜷缩着，像一根受惊的含羞草。
一个满脸横肉的地痞，胸前壮硕的肌肉几乎要撑破那件油腻的皮马甲，正指着女孩的鼻子破口大骂。
“该死的！莉亚！你这魅魔之耻！连端盘子都端不稳！”地痞头子加里克咆哮着，唾沫星子喷了女孩一脸，“这可是我刚买的黑麦酒！”
女孩，莉亚，吓得浑身发抖，小声辩解着：“对不起……加里克先生……我不是故意的……”
“不是故意的？”加里克狞笑一声，油腻的手指攥成了拳头，“我管你是不是故意的？要么赔我十个铜板，要么……”他目光下流地扫过莉亚发育不良的身体，“用别的方式来偿还！”
周围的看客发出一阵哄笑，没人上前。
林白术的视线在女孩身上停顿了一瞬。
【种族鉴定：魅魔（劣生体）】
【生理特征：魔力回路纤细，亲和力低下，呈现发育迟缓特征。俗称‘废柴魅魔’。】
【常见病症：能量吸收障碍，社交恐惧症，长期营养不良。】
又是这种冰冷的提示，像一本没有感情的教科书。林白术压下脑中的不适感，迈步向前。
他此刻的形象实在没什么说服力。一个只穿着内裤的黑发男人，身上还沾着沼泽的泥点。
“嘿，瞧瞧这是什么？”加里克的一个跟班最先发现了他，“又一个从沼泽里爬出来的疯子？”
加里克也转过头，轻蔑地上下打量着林白-术，目光最后落在他腰间的针包上：“怎么？想给爷扎两针治治脑子？”
林白术没有理会他们的嘲弄。他走到那个名叫莉亚的魅魔身前，用身体隔开了地痞的视线。他不会说这里的语言，但身为医者，他有一种天生的沉稳气场。
他伸出两根手指，指了指加里克，然后又指了指自己的太阳穴，轻轻摇了摇头。
脑海中的翻译器嗡嗡作响，帮他拼凑出一句断断续续的话：“你……脑子……病。”
加里克愣了一下，随即爆发出更大的笑声：“哈！这家伙说我有病？小子，我看你才是病得不轻！你知道我是谁吗？”
林白术没再说话。他只是静静地看着加里克，目光如同在审视一具复杂的病体。
中医望闻问切，望，居于首位。
【目标分析：人类（劣质体格）】
【病理分析（初级）：气血壅滞，肝火过旺，长期饮酒导致筋脉不畅。表象：面色赤红，眼球浑浊，肩臂关节常有酸麻之感。】
原来如此。一个外强中干的酒囊饭袋。
“没钱赔酒，还敢装神弄鬼？”加里克彻底失去了耐心，他一把推开挡在前面的莉亚，粗壮的手臂朝着林白术的衣领——哦不，是脖子——抓了过来，“老子今天就教教你黑沼镇的规矩！”
风声呼啸，那只蒲扇般的大手带着一股恶臭的酒气扑面而来。
“三息之内，”林白术突然开口，吐字清晰，仿佛这两个字不需翻译，便蕴含着某种奇异的法则，“我让你半身不遂。”
加里克的手在半空中顿了一下。
周围的哄笑声也戛然而止。
所有人都被这句没头没脑的宣言镇住了。
一个赤身裸体的疯子，竟敢对黑沼镇的地头蛇说出如此狂妄的话。
“第一息。”
林白术的声音平静无波。
“哈！你吓唬谁……”加里克回过神来，脸上挂着恼羞成怒的狰狞，手掌再次加速抓来。
林白术动了。
他的身体以一个不可思议的角度微微一侧，恰好躲过了那油腻的指尖。
同时，他的右手闪电般探向腰间的牛皮针包。
“第二息。”
一抹银光，如月华流泻，从针包中被捻出。
那是一根极细的银针，在他修长而稳定的指间，仿佛活了过来。
加里克眼中的嘲讽变成了惊愕。
他从未见过如此快的动作，也从未见过有人能用一根绣花针般的东西作为武器。
但他已经来不及收手。
“第三息。”
林白术话音落下的瞬间，手腕轻轻一抖。
没有破空声，没有魔法光效，只有一声微不可察的轻响。
银针精准地刺入了加里克挥来的手臂，没入一寸。
位置是手肘弯曲处，中医谓之“少海穴”，乃手少阴心经之合穴，亦是控制手臂内侧筋脉的关键节点。
时间仿佛凝固了。
加里克脸上的狰狞表情僵住了，取而代之的是一片茫然。
他低头，看着自己手臂上那根还在微微颤动的银针，像一只扎在肥肉上的蚊子。
一秒。
两秒。
“啊……啊？”
他想收回手臂，却发现整条右臂像是被抽走了骨头，变得酸、麻、胀，完全不听使唤。
一股奇异的电流从手肘窜上肩膀，又窜下指尖，半边身子都跟着酥软下来。
“哐当！”他另一只手下意识握着的空酒杯掉在地上，摔得粉碎。
“我的手……我的手怎么了？”加里克惊恐地尖叫起来，他想后退，却因为半边身子失去力气而一屁股跌坐在地，样子狼狈不堪。
“巫术！这是东方的巫术！”他的两个跟班吓得脸色惨白，连滚带爬地跑过去，想要扶起加里克，却发现他的右半身软得像一滩烂泥。
林白术缓步上前，在加里克惊恐万状的注视下，拔出那根银针。
手臂的控制权瞬间回归，但那种深入骨髓的酸麻感，却像烙印一样刻在了加里克的神经里。
“滚。”林白术只说了一个字。
加里克和他那两个小弟屁滚尿流地逃走了，仿佛身后有恶鬼在追赶。
周围的镇民鸦雀无声，看向林白术的眼神，从看疯子，变成了看怪物。
敬畏之中，带着更深的恐惧。
林白术将银针在干净的衣角——哦，他没有衣服——在莉亚递过来的一块还算干净的破布上擦拭干净，小心翼翼地收回针包。
一阵轻微的眩晕感袭来，是精神力消耗的后遗症。
他转过身，看向那个还处在呆滞状态的小魅魔。
莉亚怯生生地抬起头，紫色的眼眸里满是震惊和一丝微不可察的崇拜。
林白术摆出了一副世外高人的姿态，一本正经地开口，脑海中的翻译器努力工作着，将他的话语拼接成对方能理解的片段：
“少女，我看你……骨骼惊奇，与我有缘。不如我们合伙，干一番大事业……包吃，包住！”
几天后，黑沼镇最偏僻、最漏风的角落，一间摇摇欲坠的木屋前，挂上了一块歪歪扭扭的木板招牌。
上面的字是莉亚用木炭写的，像几条扭动的蚯蚓。
“白莉诊所”。
林白术坐在唯一的破椅子上，看着空荡荡的诊所，和身边因为紧张而尾巴尖不断打着圈的莉亚，陷入了对未来的沉思。
他现在有了落脚点和第一个“员工”，但账户余额依旧为零。
却不知，他的传奇，即将从一个最意想不到的病人开始。
就在诊所开业当天的黄昏，当夕阳的余晖给破屋镀上一层虚假的金边时，一个浑身长满幽蓝色发光蘑菇、口中发出痛苦呻吟的小树精，深一脚浅一脚地闯了进来。