（两杯咖啡，一杯冰美式，一杯意式浓咖啡，都不要放糖，谢谢。）
“コーヒーが来る前に何か言いたいことがありますか？日本語を使いましょう。”
（等咖啡来之前，你想说点什么吗？用日语吧。）
“これはある種の場所についての話ですか？ニュースが漏れることを恐れていませんか？”
（这在种地方谈事情吗？不怕走漏风声吗？）
“大丈夫、心配しないで、結局大したことじゃないから。”
（没事，不用担心，毕竟这不是一件重要的事情。）
“さらに、普通であればあるほど、検出される可能性は低くなります。”
（而且，越是普通越不容易被发现。）
“他に何か聞きたいことある？”
（还有想问的吗？）
“ない。”
（没了。）
……
“今年の冬は穏やかで、残りの年がどうなるか楽しみにしてるよ。”
（这个冬天算是平稳度过了，我很期待年后的局势。）
“そういえば、今の東京はフランス人、アメリカ人、ロシア人、そして私たちでとても賑やかだ。”
（想想看，现在东京挺热闹的，法国人、美国人、俄罗斯人，还有我们这些人。）
“昨日の夜11時頃、プライベートジェットが羽田空港に着陸した。”
（昨天晚上十一点多，一架私人飞机在羽田机场降落。）
“……それはIRSの人たちです。”
（……是IRS的人。）
。
。
。
。
。
。
“您的咖啡来了，意式浓咖啡不加糖。”
“好的，放这儿，他家的咖啡很好喝……刚刚，我们说道哪儿了？”
“来了人。”
“嗯，对……最近他们加强了警戒，调来了一个新的总管，那个人代号‘克里斯’，为人心狠手辣，不达目的不罢休，是个非常难缠的角色……他们的反间谍行动越来越频繁了。昨天，我们损失了两个联络点，最近小心点儿。”
“嗯，会的。你的东西带来了吗？”
“当然，带来了，这次的情报至关重要，必须尽快送到伦敦……在这里面。登陆地敌军的部署，包括时间和番号，还有一个情报，隆美尔疑似胃病回去住院了，最近看不到他，这是个好机会……”
“克里斯！克里斯！我洗好了！！”
艾什一边大叫着，一边用着毛巾一边一边地擦着头。
“别看电视了，快去洗澡吧，热水没多少了，再不洗的话，都是冷水了。”
“哦，好的。”
克里斯点着头连忙起身。
不过电视的画面不会随着他起身而暂停，继续按照着预定的剧本演出着。
（“放心，我会确保它安全送达。明天凌晨，我会通过地下通道离开这儿。”）
（“路上小心。最近火车站和码头都有盖.世。太.保的检查。”）
“呜~~克里斯，我以为你会看日语或者韩语节目呢。你那么好学应该回来就学。”
“哎，什么刻板印象呢。”
克里斯这样说着，走进过来仔细端详了艾什。
这次艾什头发擦得至少没有在滴水，潮湿的样子再用吹风机吹吹就行了。
艾什换了件黑色的连衣裙，样式跟昨天的一样，就是黑色有些不适合她的气质。
“……怎么啦，我擦干净了，克里斯。”
艾什注意到克里斯一直盯着不放的目光，她开口道。
“嗯，再用吹风机吹吹就行了……艾什你觉得你穿黑色好看吗？要不，周末让丽萨她带着你买点衣服吧。”
“不，不用了……”
艾什这样说着，她有些不想去面对克里斯的目光，她看了眼电视里，扯开话题道：
“你说为什么两个间谍特工非要在热闹的咖啡馆里传递情报吗？他们非要用英语对话吗？”
（“……诺曼底的雨再大，也浇不灭我们的希望。”）
（“时间不多了，我走了。”）
克里斯看着电视里，戴上帽子，转身离开的男人说道：
“毕竟这是电视剧嘛，情报工作不引人注目是最重要的，你想想假如两个俄罗斯人在费城的垃圾场旁用日语交流，即使很少人来，但却非常不协调，专业的间谍特工都是很普通的做事。”
“哦……我感觉那个施密特和丽萨不像是专业的特工……怎么说，给人的感觉有着张扬。”
“哈，施密特那是他没在工作，他工作还是很可靠的，至于丽萨嘛……”
克里斯说着，从艾什的手上抢过毛巾，轻轻擦了擦她脸上残酷的水渍。
“我跟她都只是在行动组的，只需要上门抄家，不用潜入的。”
“哦，所以，克里斯到时候会去韩国吗？好几个人都这样说。”
艾什说着，抬头注视着克里斯。
那清澈的眼眸仿佛在质问克里斯会不会抛弃她。
“哈，别担心艾什，又不一定会去，我不会离开你的。”
“那如果呢……”
艾什呢喃着。
“如果非要去，我一定会带上你的，不管是去韩国还是哪儿，我都不会再让你再独孤一人的。”
克里斯这说着听着像是三流烂俗都市言情偶像剧里的台词，艾什不知道该怎么回答，她想到了先前在车里的那次拥抱，想到了那个拥抱带来的温度。
那份安心的温暖，她情不自禁地张开双臂，抱住了克里斯。
“艾什？……”
艾什突然的举动也让克里斯惊了一下，但随后他也接受了，伸手轻轻抚摸着艾什的后背。
“谢谢你，克里斯……要说话算话哦。”
“嗯。”
克里斯点着头，他让艾什抱了一会儿后，说道：
“好了艾什，我要洗澡去了。”
“嗯……”
艾什松开了怀抱。
她低着头，面颊发红。
“晚上吃什么？”
“冰箱里还有些牛肉，再用点下午的买的，做点三明治。”
“哦……那个……需不需要我帮着备菜？”
“不用了艾什，谢谢。”
“哦。”
艾什应和着，转身走向了沙发。
“那我看会儿电视吧……”
“嗯，好的。”
克里斯看着艾什坐到了沙发上，他也转身走向了浴室。
“呜呜~~有什么好看的吗？现在的彩色频道多了好多，我记得几年前就宣布进入了彩色时代了。”
艾什嘀咕着，指头按动着遥控器。
刚刚克里斯看的那本电视剧她不感兴趣，她现在不想再看到战争了。
在换了好几个频道后，艾什将目光放到了一个都市情景剧上。
虽然画面是黑白的，但剧中那对男女相拥的场景深深触动了艾什的内心。
“呜呜~~明明都彩色时代好几年了，怎么还有这么多黑白的呢，因为经典嘛。”
艾什嘀咕着，但目光依旧紧紧地聚焦在这份温馨美好的画面上。