（这是给你们的赞歌，尼古拉和巴特）
“Rest forever here in our hearts”
（我们会永远在心中铭记你们）
“The last and final moment is
yours”
（生死关头是你们的努力）
“That agony is your triumph”
（所有的痛苦是你们的胜利）
……
N123AB:
【东京塔台，晚上好，这里是November One Two Three Alpha Bravo，湾流G650，距离34右跑道10海里，通播信息Bravo已收到，请求降落许可。】
塔台:
【November
One Two Three Alpha Bravo，东京塔台，晚上好。雷达识别。风向340，风速8节，能见度8公里，小雨，云底高2500英尺，疏云。允许降落34右跑道。注意，跑道湿滑，能见度较低。】
（“哎，日本人的英语……飞这么多次还是不熟悉。”）
（“他的口音还算好的了，据说日本人发不出‘r’的音。”）
N123AB:
【允许降落34右跑道，注意跑道湿滑和能见度较低，N123AB。】
……
塔台：
【N123AB，东京塔台。当前风向300，风速25节，阵风30节，跑道湿滑，侧风分量较大。建议复飞，等待天气条件改善。】
N123AB:
【东京塔台，N123AB收到。我们已评估天气条件，机组具备侧风降落经验，请求继续降落34右跑道。】
塔台：
【N123AB，了解。请注意，侧风超出标准操作限制，降落风险较高。是否需要进一步协助或复飞程序？】
N123AB：
【东京塔台，N123AB。我们已做好充分准备，请求继续进近并尝试降落。机组将严格执行侧风降落程序。】
塔台：
【N123AB，东京塔台。允许继续进近并尝试降落34右跑道。请保持高度警觉，如有任何异常立即复飞。风向300，风速25节，阵风30节，跑道湿滑，能见度3公里。】
……
塔台：
【N123AB，距离跑道入口2海里，侧风持续增强，风向320，风速30节，阵风38节。请再次确认是否继续降落。】
N123AB：
【东京塔台，N123AB确认继续降落。机组已完全控制飞机，正在执行侧风修正。】
……
N123AB：
【东京塔台，N123AB，已接地，正在减速脱离。】
塔台：
【N123AB，东京塔台。恭喜安全降落。请脱离跑道后联系地面121.7。夜间滑行请注意灯光指示。】
N123AB：
【脱离跑道后联系地面121.7，注意灯光指示，N123AB。】
塔台：
【N123AB，东京塔台祝你们新世纪快乐。】
N123AB：
【N123AB收到，谢了东京塔台，还有离2300年还有二十六分钟。】
……
外面的雨哗啦啦地下着，拍打着舷窗有些吵闹。
不过机舱内很安宁，只有那首轻盈的女声在不断循环着。
“Here's to you, Nicola and Bart”
（这是给你们的赞歌，尼古拉和巴特）
“Rest forever here in our hearts”
（我们会永远在心中铭记你们）
“The last and final moment is
yours”
（生死关头是你们的努力）
“That agony is your triumph”
（所有的痛苦是你们的胜利）
随着舱门被打开，歌声也如同被按下暂停一般戛然而止了。
“长官，这边请，接应的车已经到达了。”
“嗯……史丹尼，为什么刚刚不复飞？”
“呃呃呃……长官，我相信的我的技术，还有运气，我的运气一向很好，哪怕……”
“史丹尼，不要祈祷运气，子弹平等地对待每一个人。”
“呃呃……明白长官。”
“还有，你是多么喜欢《here’s to you》一路上循环了多少遍了？”
“啊啊啊……抱歉格里芬长官，下次你喜欢什么歌，您就说。”
“好了，不说这些了，走吧，东京的活还等着我们呢。”
东京是个喧闹的城市，但这雨声掩盖了城市的喧嚣，只剩下一种深沉的宁静。
夜风轻轻拂过，带着一丝凉意，却并不刺骨。
“格里芬长官，这边请。”
。
。
。
。
。
。
“……所以，克里斯，有了女朋友后就不敢跟我坐一块了吗？让几袋子零食坐副驾上，你们晚上是要开趴体吗？瞒着我？”
丽萨单手握着方向盘，透过镜子望着后座上，隔着老远而坐的二人。
那个少女脸颊发红，可能是感冒了，也可能是两人在车里发生了什么。
啊，如果只是感冒那就太无聊了。
自己的后辈终于找女朋友了，挺让人高兴的。
“不，丽萨，我们是打算去圣露西亚看望以前的亲人。还有，我们只是好兄弟，好伙伴。”
“哦。”
丽萨只是轻声应和一下。
“明天去吗？我让他们早点给你修好送来。”
“嗯，谢谢了，丽萨。”
“不客气，有什么困难主动找我……还有就是，你打算休假休到什么时候吗？我这边工作挺多的，组里大伙儿都挺忙的。”
“辛苦了丽萨……可能要一段时间，我要这么稳定稳定。”
“哦，那我给你布置个任务吧，你在家里也能做。”
“什么任务？”
“学习几门语言。”
丽萨这样说着，从自己腰间等等口袋里取出了一支香烟。
“……哦，对小姑娘能味烟味吗？”
“不喜欢。”
艾什这样应和着，心里琢磨着克里斯也不喜欢闻烟味。
“哦。”
丽萨又将手上的烟收了回去。
“学什么？是之后要去海外吗？”
“韩语、日语，看上面这么安排吧，你知道最近那个事情吗？如果确实查出资金流入的地方是韩国的话，我们就要去了……好好干，这是你的机会，也是我们的。”
“哦，我会努力的。”
“当然，也别那么紧张，估计等正式通知下来了，你这儿别说结婚了，连孩子都可以有了。”
“什么结婚孩子，丽萨，你别误会了，我不是要结婚。”
“嗯，我们才不是结婚呢，只是……”
艾什也顺应着克里斯说道。
只是，她不知道该用什么词来形容现在这段关系。
照顾？饲养？保护？
自己现在只有克里斯能够依偎了，那些词语都不能准确地描绘出现在的情况。
“只是有些事情要克里斯帮忙……”
艾什最后选择了“帮忙”。
“哦，这确实符合克里斯的性格，他就是这么的可爱……啊，前面左拐对吧？”
“是的，第四个房子就是了……丽萨待会儿来坐坐吗？”
“不了，你们先洗澡去吧，湿漉漉的别感冒了。”
车窗外的雨还在淋漓地下车，丽萨的雪佛兰caprice碾过路边的积水停到了克里斯的家门口。
在最后的告别后，丽萨在目送着两人跑进屋子里后才缓缓开走。
随着汽车引擎的远去，雨又变得静悄悄了。