为了Elon的安全，Gene和Wernher认为保险行事较好，让"Luna3号﹣1"提前返回Kerbin。回程很顺利，Elon还有点舍不得Mun，希望再多看几眼，可当飞船开始进行机动之后，他的舷窗就不再对着Mun了。燃料余量仍旧很充足，约有700m/s ΔV,Valentina 认为比起把燃料扔在大气层中烧掉不如好好利用。看着Kerbin蓝色的边缘逐渐清晰，她把面前的节流闹杆推到了60%，逐渐减速，这不仅能使返回时的过载小一点，也可以使Elon舒服点。降落后，Elon在他的"Y" [ [Y社交账号] 在Kerbin上知名度仅次于LiJuan Kerman（坎巴拉联合国主席）的一家社交平台，拥有数以亿计的用户。] 社交账号上发布了一篇博客，大加称赞坎巴拉太空计划所提供的太空旅行服务，并特别提到："不知他们使用了什么技术，返回舱再入大气层时，产生的过载竟然比我预想的小得多！"
Walt为此高兴坏了，没想到Valentina无意之举竟为坎巴拉太空计划打了如此有效的免费广告。他看到这篇"Y"博客后，竟笑得流出了眼泪，跑到Wernher的办公室，把终端举到他面前，并向他提议制造一些勋章，颁发给那些对坎巴拉太空计划有贡献的人。见于现在形势对KSP这么好，Wernher决定趁热打铁，向Mun发射着陆器，采集地表样本并返回。该任务由Linus策划，Gus审核，Gene具体实施和操作。
回到"空间站1号"上，虽然它配备了一个移动数据处理实验室，但没什么数据，所以大家都没事干。而地面上正在策划"Luna4号"系列任务，没时间去应付"Luna1号"到"Luna3号"产生的海量数据。两边一协商，调换角色，空间站负责研究在Mun轨道的实验数据，地面则忙着发射"Luna3号"并开发"Luna4号"。这时，最忙的人不是别人，正是Jeb，他不仅要协助Bob做分析：还要对新建成的"空间站1号"进行各项测试。前几天，空间站上生命循环系统的一根水管破裂了，大家都被淋得透湿，某些电子元件也出现了短路故障的情况，这些都要Jeb和Korolev共同处理，把他们忙得焦头烂额。为了帮助"空间站1号"上的乘员工作，KSC用"力奇号"火箭又运送了两个人过来，他们分别是Gagarin和Goddard。Gagarin的对接水平堪称完美，他一次就成功了，且只使用了少量的单组元推进剂。
年1 382日
"Luna3号"任务共执行了3次，除"Luna3号﹣1"外，第2和第3次任务也都携带了一颗小型通信卫星。三颗卫星完成了Mun"星环"通信网络的初步组网，运行在50km高的轨道，组成了一个等边三角形。有了这些卫星，KSC就可以顺畅且全天候地与Mun上的任意航天器通信了。坎巴拉太空计划在其官方网站上发布了一则公告，说明其已建成Mun基础通信网络。至此，业外人士也知道KSP想干什么了，在Mun（也许是其背面）着陆无人探测器。没猜错，KSP在384日宣布他们将发射"Luna4号﹣1"探测器，在Mun正面软着陆，着陆地点待定。
航天圈立刻就炸锅了，这又是一个历史性的时刻，可以被载入史册。Kerbin世界第一纪录保持协会一定对这个项目很感兴趣，这将是人造物体第一次着陆外星球的重要历史时刻。391日，VAB东面的大门缓缓打开，露出其中崭新的"力奇号"，以及整流罩中令人着迷的"Luna4号"。平板车载着"力奇号"，慢慢向发射台驶去，在低速车道上留下凹凸不平的车辙印。
392日6时18分，"力奇号"的7枚液推点火，一时间，发射台周围白雾弥漫，液氧和液氢燃烧产生的废物以接近1km/s的速度喷出，冲击着地面。耀眼的红光刺得任务控制中心里的Gene有些流泪，但他还是努力睁着眼睛，透过一尘不染的玻璃，观看着发射。一旁的Wernher 拍着他的肩膀，说道："这大半年来，我们不断探索，在航天领域摸爬滚打，才有了这番成就。有时候，也许有一些未知的事物阻挡着我们前进，可我们退缩了吗？没有！我们甚至还扬言说要向Eve发射探测器呢，这只有我们坚定的信念以及认真严肃的航天精神才能做到！"
Gene看着Wernher，突然发现这位平日里和蔼可亲的上级脸上多了许多皱纹，看上去苍老了许多。Wernher继续说："现在我们坎巴拉太空计划都是在'For Science' [ [For Science] 为了科学。坎巴拉太空计划的口号，也是游戏坎巴拉太空计划2一次大型更新包的名称，目的是为了致敬这款伟大（但无疑是已经被可恶的Intercept Games毁掉了）的游戏。] ，但是以后呢？我已经年迈了，不能把坎巴拉太空计划坚持到底，陪伴它一步步发展了。当我离开后，我希望你也能坚守这种信念，将它灌输到每一位员工的脑子里。你大概率能够接替我的位置，千万不要把坎巴拉太空计划发展成'For Money'，我相信你会将其带到宇宙尽头，让Kerbol系甚至银河系中的每一颗星球都插上坎巴拉太空计划的旗帜！"Gene已经听懂了Wernher的意思，Wernher希望他在将来继续领导坎巴拉太空计划走向辉煌。
他对把头转向窗外，这时候已经不用太费劲仰头即可看到正在穿越高层大气的"力奇号"，整流罩因磨擦产热而微微发红。这个场景他已经十分眼熟了，他不知多少次在任务控制中心、在VAB楼顶、在研发中心的楼洞下看过发射；但今天的Wernher，他倒从来没见过。负责"Luna4号-1"的小组把着陆点定了下来，落点靠近赤道，坐标为（3°19'S,83°45'E），位于一个撞击坑内。"Luna4号-1"装备了一个高清黑白摄像机，普通彩色摄像机和一个红外摄像机。登月全过程会向公众直播，用的就是不占带宽的黑白摄像机。进入Kerbin低轨后，"Luna4号﹣1"又等待了两个与月球的相位轨道[ [相位轨道] 两个天体或航天器相位角从首次重合为 0°开始增大，再次回到 0°时，航天器运行对应轨道的时间段，即一个相位轨道。] ，点火向Mun进行霍曼转移[ [霍曼转移] 航天器为与目标交会或飞掠天体，在原轨道一次加速进入转移轨道，接近目标时减速，这两次点火操作叫霍曼转移。] 。
在霍曼转移轨道[ [霍曼转移轨道] 航天器执行霍曼转移时，第一次点火后进入的椭圆轨道，其两端分别与初始轨道和目标轨道相切。] 上，KSC遇到了一个"意料之中的意外"，神秘的信号再次出现。信号传来的方向在KSC的地平线以下，所以追踪站并没有直接收到这些信息。是"星环12号"首先发现了这条对它来说意义不明的信息，但它把信息转发给了星环的下一站"星环13号"，最终传回了KSC。Gene看到这条信息时坐不住了，坎巴拉太空计划已经半年没顺到过这条信息了，人们已经逐渐淡的了这件事，现在摆在他面前的艰难抉择是：要不要继续执行登陆计划？要是执行，根据以往的经验，信号一来必出海妖；要是不执行，那又该把KSP的面子往哪搁呢？
坎巴拉太空计划的全体成员有3个小时来讨论这个问题，在此之后，"Luna 4号﹣1"将进入Mun引力范围，就没时间讨论了。Gene坚持认为应该放弃任务，他认为KSP可以声称是某些未知的技术故障；Gus却说死马也要当活马医，反正探测器都已经发上去了，不用就扔掉实在是太可惜了。双方在管理大厦的会议室里争执不下，各自列出了许多条论据，企图说服对方。最后，Wernher来救场了，他想了一个折中的办法："那我们就失让'Luna4号﹣1'在Mun轨道上转圈就行了，反正它转着又不会坏。"两人一想，好像还蛮有道理的，突然发现自己此前的争执都毫无意义。
394日0时18分，"Luna4号﹣1"进入月球引力范围；45分，它开始进行变轨操作。由于轨道近点在Mun背面，所以需要"Mun星环"系列中继卫星一起工作。距近点还剩10分钟，追踪站发出指令，启动飞船动量轮，让飞船指向速度逆向。奇怪的事发生了，动量轮传回的信息显示它已启动，但探测动力核心上的传感器却显示飞船没在转动。Gene的脸都绿，现在已经是准备点火的时刻了，结果飞船方位还不对，要是出了问题可该怎么向公众交代啊！
太阳即将落山，Wernher已经回到研发中心，他刚准备踏进物理实验室的大门，却被一个气喘吁吁的人叫住了。这个人脸因刚才的奔跑而通红，Wernher好像在任务控制中心里见过这个人，他是首席飞船操控师。他一上来就说："出大事了，'Luna4号﹣1'脱轨了！"
394日1时
尽管Wernher、Gene甚至是Tsiikovsky和Bill使尽浑身解数操控飞船，尝试让它转向正确的方向，可是倔强的它就是不听使唤。倒不是动量轮坏了，而是姿态传感器根本不工作，现在连它是否在自旋都不知道。由于Mun的通信网络才初步建成，通信质量并不好，摄像机也无法传回画面。"Luna4号﹣1"已经错过近点5分钟了，即使现在点火也来不及了。任务控制中心的众人看着追踪站的遥测数据，探测器以微小的速度但马不停蹄地向屏幕右侧Mun引力范围之外驶去。
茫茫太空中，没有任何东西能阻止那些以几百甚至几千米每秒的速度运行的飞船。唯有燃料，以及那些藏匿在其身后冷酷无情的方程式[ [冷酷无情的方程式] 致敬美国科幻作家汤姆·戈德温创作的短篇科幻小说《冷酷的方程式》。] ，才能赋予飞船活力。
追踪站显示，经过Mun引力弹弓加速后，"Luna4号﹣1"可能离开Kerbin的引力范围，进入环绕Kerbol（即太阳）的轨道。Wernher坐在任务控制中心的一张桌前，右手大拇指伸出来撑着脑袋，眼睛空洞地看着桌面。一个清晰的声音在他的脑海中浮现："失败了就是失败了，没有借口，没有如果。"虽然感觉腿有千斤重，但他仍艰难地站起身来，出了任务控制中心。
空间站也知道了这件事，他们忽然发现"Luna4号﹣1"的中继信号消失了，连着向地面发送了几条消息都没答复，就知道出事了。空间站里5个人，反应都不一样。Jeb和Wernher表现得最像，唉声叹气；Gagarin开始怀疑KSP的技术水平；Korolev说，要是这个火箭由他来设计，也不至于死得那么惨；Goddard为探测器上价格不菲的科学仪器感到很惋惜；Bob说肯定是这次任务前期准备不充分。
4时51分，"Luna4号﹣1"微弱的信号消失了，如同燃烧殆尽的蜡烛，坠入了无尽的宇宙。无论是可见光、电磁波和红外线波段，都无法再探测到它的任何信息了。根据最后的数据，"Luna4号﹣1"将被逆向甩出Kerbin引力范围，成为第一个环绕Kerbol运行的第一个人造物体，公转周期约为400天（反正不到426天）。尽管它创造了一个新世界纪录，但Wernher却并不认为这很光彩，相反，没有完成任务使他感到很丢脸，巨额资金打了水漂。
回到研发中心，Wernher用拳一砸实验室的桌子，犀利的目光审视着周围的每一个人："都给我振作起来，我们已经失败了很多次了。从现在开始，我们大家一定要认真完成各自的工作，不得有一点马虎！"实验室中的工程师们不得不细细品味这句话，刚开始，Wernher显示出了一丝怒火；但后半句话又在激励坎巴拉太空计划的同志们，对他们有所期望。针对这些出现的意外事故，KSP和绿保会成立了一个特别小组——"海妖分析调查部"，专门负责处理各类问题。
针对这次神秘的信号，海妖分析调查部立刻就介入了相关工作。他们读取了所有"星环"卫星的数据，与之前的信号元数据进行比对，最终整理出一份最新合成的信号二进制数据。该数据包含1263个二进制数字，经过对多次信号的合并及纠错，这可花费了7个人整整3天时间才整理完毕。不过，科学家们相信，这不是信号的全部内容，因为每次的数据都在开头或结尾有所增加。但最令人匪夷所思的是，这次信号的来源竟是Jool，而不是大家一直所认为的Eve。
可以说，本次故障与信号并没有明确的因果关系，这完全是一个人为的疏忽，甚至可以说是一个低级错误。粗心的程序员Xu K Kerman将一行代码中的"+"误写成了"-"，导致动量轮控制程序出错，无法使用。Wernher看到以后直接无语了，斜睨着眼瞪着Xu K，嘴拧成了一团，久久说不出话来。他伸出舌头舔了舔嘴唇，右手在空中挥了挥，好像在驱赶一只蚊子："行吧，行吧。这事也不能怪你，我们可能需要更严格的审批流程，确保任何环节不出批漏。"
这件事暴露了坎巴拉太空计划一个巨大的问题，在各类事项的审核上，是缺乏严谨性的。如果一直这样，那么各部门就无法有效地合作沟通，使得KSP无法完成复杂的任务。Gus，Mortimer和Walt连夜制定计划，对KSP的管理体系进行大规模升级改造，确保每个指令都会经过3道审批再执行。针对此事故的直接原因——动量轮程序，进行基于硬件的升级，对所有程序都使用了3倍冗余，每一份冗余都使用不同制造商的硬件及不同开发者开发的程序。尽管这样增加了许多人力物力财力成本，但从安全性的方面来看，是值得的。
一连好几天，KSP都在进行内部整顿及改革，没有任何大动作，就连官方网站及"Y"账号也是死气沉沉的。"空间站1号"的5位乘员真的是无事可做了，KSC已经快把他们忘了，宇航员们除了观赏星星和敲击饭盒之外，无事可做。临近（坎巴拉大空纪元的）年底了，Wernner也到了快退休的年龄。坎巴拉太空计划决定在年终前发射"Luna4号﹣2"作为献礼工程[ [献礼工程] 事实上前苏联的航天是最喜欢搞献礼工程的，这导致很多任务不得不赶工完成，因此出现了很多大事故。] ，庆祝KSP的生日，同时也欢送Wernher。在退休前的这些日子里，Wernher似乎开始发力了，他带领研究团队，日夜不息地攻克一个又一个难关，像是要打出"重重的最后一击"。
420日，"Luna4号﹣2"如期发射，经过多次点火，进入了Mun霍曼转移轨道。经过大改的主控系统和SAS[ [SAS] 稳定辅助系统，可以自动调整航天器的姿态，使其保持稳定，减少外力导致的发生旋转或姿态偏移。] 模块还是十分稳定的，不像之前那么"爱开小差"了。进入Mun环绕轨道也是易如反掌，在轨道上，探测器上新增的Kerbnet[ [Kerbnet] 航天器遥测与探索系统，可在轨分析当前星球的地形特征及地质结构异常点，还有岩石成分。] 模块对Mun的地形进行了精细的扫描。它将在425日进行登陆，作为坎巴拉太空计划的生日礼物，并全程电视转播。
着陆地点仍是上头预定的撞击坑，距其还有2/5个轨道时，"Luna4号﹣2"逆向点火，使落点接近撞击坑，但仍有一段距离（以便冗余后续减速）。
惊心动魄的着陆过程开始了。在"Luna3号﹣1"执行任务期间，整个KSC都保持着高度紧张的状态。一位大企业家正在Mun轨道上观光呢，要是出了什么差错，坎巴拉太空计划可能会名誉扫地，原定的所有合作项目也就泡汤了。还好，整个任务执行期间只能说是有惊无险，飞船上的单组元推进剂箱漏气了，导致动量轮需要消耗额外的电力使得飞船姿态稳定。这可就令人无语了，虽然推进剂全漏光对任务也没太大影响（这主要在之前对接时使用，现在燃料沉底已经有了新的技术实施方案），可是要是飞船没电了，又恰好落在Mun的阴影范围里，那就糟透了。
为了Elon的安全，Gene和Wernher认为保险行事较好，让"Luna3号﹣1"提前返回Kerbin。回程很顺利，Elon还有点舍不得Mun，希望再多看几眼，可当飞船开始进行机动之后，他的舷窗就不再对着Mun了。燃料余量仍旧很充足，约有700m/s ΔV,Valentina 认为比起把燃料扔在大气层中烧掉不如好好利用。看着Kerbin蓝色的边缘逐渐清晰，她把面前的节流闹杆推到了60%，逐渐减速，这不仅能使返回时的过载小一点，也可以使Elon舒服点。降落后，Elon在他的"Y" [ [Y社交账号] 在Kerbin上知名度仅次于LiJuan Kerman（坎巴拉联合国主席）的一家社交平台，拥有数以亿计的用户。] 社交账号上发布了一篇博客，大加称赞坎巴拉太空计划所提供的太空旅行服务，并特别提到："不知他们使用了什么技术，返回舱再入大气层时，产生的过载竟然比我预想的小得多！"
Walt为此高兴坏了，没想到Valentina无意之举竟为坎巴拉太空计划打了如此有效的免费广告。他看到这篇"Y"博客后，竟笑得流出了眼泪，跑到Wernher的办公室，把终端举到他面前，并向他提议制造一些勋章，颁发给那些对坎巴拉太空计划有贡献的人。见于现在形势对KSP这么好，Wernher决定趁热打铁，向Mun发射着陆器，采集地表样本并返回。该任务由Linus策划，Gus审核，Gene具体实施和操作。
回到"空间站1号"上，虽然它配备了一个移动数据处理实验室，但没什么数据，所以大家都没事干。而地面上正在策划"Luna4号"系列任务，没时间去应付"Luna1号"到"Luna3号"产生的海量数据。两边一协商，调换角色，空间站负责研究在Mun轨道的实验数据，地面则忙着发射"Luna3号"并开发"Luna4号"。这时，最忙的人不是别人，正是Jeb，他不仅要协助Bob做分析：还要对新建成的"空间站1号"进行各项测试。前几天，空间站上生命循环系统的一根水管破裂了，大家都被淋得透湿，某些电子元件也出现了短路故障的情况，这些都要Jeb和Korolev共同处理，把他们忙得焦头烂额。为了帮助"空间站1号"上的乘员工作，KSC用"力奇号"火箭又运送了两个人过来，他们分别是Gagarin和Goddard。Gagarin的对接水平堪称完美，他一次就成功了，且只使用了少量的单组元推进剂。
年1 382日
"Luna3号"任务共执行了3次，除"Luna3号﹣1"外，第2和第3次任务也都携带了一颗小型通信卫星。三颗卫星完成了Mun"星环"通信网络的初步组网，运行在50km高的轨道，组成了一个等边三角形。有了这些卫星，KSC就可以顺畅且全天候地与Mun上的任意航天器通信了。坎巴拉太空计划在其官方网站上发布了一则公告，说明其已建成Mun基础通信网络。至此，业外人士也知道KSP想干什么了，在Mun（也许是其背面）着陆无人探测器。没猜错，KSP在384日宣布他们将发射"Luna4号﹣1"探测器，在Mun正面软着陆，着陆地点待定。
航天圈立刻就炸锅了，这又是一个历史性的时刻，可以被载入史册。Kerbin世界第一纪录保持协会一定对这个项目很感兴趣，这将是人造物体第一次着陆外星球的重要历史时刻。391日，VAB东面的大门缓缓打开，露出其中崭新的"力奇号"，以及整流罩中令人着迷的"Luna4号"。平板车载着"力奇号"，慢慢向发射台驶去，在低速车道上留下凹凸不平的车辙印。
392日6时18分，"力奇号"的7枚液推点火，一时间，发射台周围白雾弥漫，液氧和液氢燃烧产生的废物以接近1km/s的速度喷出，冲击着地面。耀眼的红光刺得任务控制中心里的Gene有些流泪，但他还是努力睁着眼睛，透过一尘不染的玻璃，观看着发射。一旁的Wernher 拍着他的肩膀，说道："这大半年来，我们不断探索，在航天领域摸爬滚打，才有了这番成就。有时候，也许有一些未知的事物阻挡着我们前进，可我们退缩了吗？没有！我们甚至还扬言说要向Eve发射探测器呢，这只有我们坚定的信念以及认真严肃的航天精神才能做到！"
Gene看着Wernher，突然发现这位平日里和蔼可亲的上级脸上多了许多皱纹，看上去苍老了许多。Wernher继续说："现在我们坎巴拉太空计划都是在'For Science' [ [For Science] 为了科学。坎巴拉太空计划的口号，也是游戏坎巴拉太空计划2一次大型更新包的名称，目的是为了致敬这款伟大（但无疑是已经被可恶的Intercept Games毁掉了）的游戏。] ，但是以后呢？我已经年迈了，不能把坎巴拉太空计划坚持到底，陪伴它一步步发展了。当我离开后，我希望你也能坚守这种信念，将它灌输到每一位员工的脑子里。你大概率能够接替我的位置，千万不要把坎巴拉太空计划发展成'For Money'，我相信你会将其带到宇宙尽头，让Kerbol系甚至银河系中的每一颗星球都插上坎巴拉太空计划的旗帜！"Gene已经听懂了Wernher的意思，Wernher希望他在将来继续领导坎巴拉太空计划走向辉煌。
他对把头转向窗外，这时候已经不用太费劲仰头即可看到正在穿越高层大气的"力奇号"，整流罩因磨擦产热而微微发红。这个场景他已经十分眼熟了，他不知多少次在任务控制中心、在VAB楼顶、在研发中心的楼洞下看过发射；但今天的Wernher，他倒从来没见过。负责"Luna4号-1"的小组把着陆点定了下来，落点靠近赤道，坐标为（3°19'S,83°45'E），位于一个撞击坑内。"Luna4号-1"装备了一个高清黑白摄像机，普通彩色摄像机和一个红外摄像机。登月全过程会向公众直播，用的就是不占带宽的黑白摄像机。进入Kerbin低轨后，"Luna4号﹣1"又等待了两个与月球的相位轨道[ [相位轨道] 两个天体或航天器相位角从首次重合为 0°开始增大，再次回到 0°时，航天器运行对应轨道的时间段，即一个相位轨道。] ，点火向Mun进行霍曼转移[ [霍曼转移] 航天器为与目标交会或飞掠天体，在原轨道一次加速进入转移轨道，接近目标时减速，这两次点火操作叫霍曼转移。] 。
在霍曼转移轨道[ [霍曼转移轨道] 航天器执行霍曼转移时，第一次点火后进入的椭圆轨道，其两端分别与初始轨道和目标轨道相切。] 上，KSC遇到了一个"意料之中的意外"，神秘的信号再次出现。信号传来的方向在KSC的地平线以下，所以追踪站并没有直接收到这些信息。是"星环12号"首先发现了这条对它来说意义不明的信息，但它把信息转发给了星环的下一站"星环13号"，最终传回了KSC。Gene看到这条信息时坐不住了，坎巴拉太空计划已经半年没顺到过这条信息了，人们已经逐渐淡的了这件事，现在摆在他面前的艰难抉择是：要不要继续执行登陆计划？要是执行，根据以往的经验，信号一来必出海妖；要是不执行，那又该把KSP的面子往哪搁呢？
坎巴拉太空计划的全体成员有3个小时来讨论这个问题，在此之后，"Luna 4号﹣1"将进入Mun引力范围，就没时间讨论了。Gene坚持认为应该放弃任务，他认为KSP可以声称是某些未知的技术故障；Gus却说死马也要当活马医，反正探测器都已经发上去了，不用就扔掉实在是太可惜了。双方在管理大厦的会议室里争执不下，各自列出了许多条论据，企图说服对方。最后，Wernher来救场了，他想了一个折中的办法："那我们就失让'Luna4号﹣1'在Mun轨道上转圈就行了，反正它转着又不会坏。"两人一想，好像还蛮有道理的，突然发现自己此前的争执都毫无意义。
394日0时18分，"Luna4号﹣1"进入月球引力范围；45分，它开始进行变轨操作。由于轨道近点在Mun背面，所以需要"Mun星环"系列中继卫星一起工作。距近点还剩10分钟，追踪站发出指令，启动飞船动量轮，让飞船指向速度逆向。奇怪的事发生了，动量轮传回的信息显示它已启动，但探测动力核心上的传感器却显示飞船没在转动。Gene的脸都绿，现在已经是准备点火的时刻了，结果飞船方位还不对，要是出了问题可该怎么向公众交代啊！
太阳即将落山，Wernher已经回到研发中心，他刚准备踏进物理实验室的大门，却被一个气喘吁吁的人叫住了。这个人脸因刚才的奔跑而通红，Wernher好像在任务控制中心里见过这个人，他是首席飞船操控师。他一上来就说："出大事了，'Luna4号﹣1'脱轨了！"
394日1时
尽管Wernher、Gene甚至是Tsiikovsky和Bill使尽浑身解数操控飞船，尝试让它转向正确的方向，可是倔强的它就是不听使唤。倒不是动量轮坏了，而是姿态传感器根本不工作，现在连它是否在自旋都不知道。由于Mun的通信网络才初步建成，通信质量并不好，摄像机也无法传回画面。"Luna4号﹣1"已经错过近点5分钟了，即使现在点火也来不及了。任务控制中心的众人看着追踪站的遥测数据，探测器以微小的速度但马不停蹄地向屏幕右侧Mun引力范围之外驶去。
茫茫太空中，没有任何东西能阻止那些以几百甚至几千米每秒的速度运行的飞船。唯有燃料，以及那些藏匿在其身后冷酷无情的方程式[ [冷酷无情的方程式] 致敬美国科幻作家汤姆·戈德温创作的短篇科幻小说《冷酷的方程式》。] ，才能赋予飞船活力。
追踪站显示，经过Mun引力弹弓加速后，"Luna4号﹣1"可能离开Kerbin的引力范围，进入环绕Kerbol（即太阳）的轨道。Wernher坐在任务控制中心的一张桌前，右手大拇指伸出来撑着脑袋，眼睛空洞地看着桌面。一个清晰的声音在他的脑海中浮现："失败了就是失败了，没有借口，没有如果。"虽然感觉腿有千斤重，但他仍艰难地站起身来，出了任务控制中心。
空间站也知道了这件事，他们忽然发现"Luna4号﹣1"的中继信号消失了，连着向地面发送了几条消息都没答复，就知道出事了。空间站里5个人，反应都不一样。Jeb和Wernher表现得最像，唉声叹气；Gagarin开始怀疑KSP的技术水平；Korolev说，要是这个火箭由他来设计，也不至于死得那么惨；Goddard为探测器上价格不菲的科学仪器感到很惋惜；Bob说肯定是这次任务前期准备不充分。
4时51分，"Luna4号﹣1"微弱的信号消失了，如同燃烧殆尽的蜡烛，坠入了无尽的宇宙。无论是可见光、电磁波和红外线波段，都无法再探测到它的任何信息了。根据最后的数据，"Luna4号﹣1"将被逆向甩出Kerbin引力范围，成为第一个环绕Kerbol运行的第一个人造物体，公转周期约为400天（反正不到426天）。尽管它创造了一个新世界纪录，但Wernher却并不认为这很光彩，相反，没有完成任务使他感到很丢脸，巨额资金打了水漂。
回到研发中心，Wernher用拳一砸实验室的桌子，犀利的目光审视着周围的每一个人："都给我振作起来，我们已经失败了很多次了。从现在开始，我们大家一定要认真完成各自的工作，不得有一点马虎！"实验室中的工程师们不得不细细品味这句话，刚开始，Wernher显示出了一丝怒火；但后半句话又在激励坎巴拉太空计划的同志们，对他们有所期望。针对这些出现的意外事故，KSP和绿保会成立了一个特别小组——"海妖分析调查部"，专门负责处理各类问题。
针对这次神秘的信号，海妖分析调查部立刻就介入了相关工作。他们读取了所有"星环"卫星的数据，与之前的信号元数据进行比对，最终整理出一份最新合成的信号二进制数据。该数据包含1263个二进制数字，经过对多次信号的合并及纠错，这可花费了7个人整整3天时间才整理完毕。不过，科学家们相信，这不是信号的全部内容，因为每次的数据都在开头或结尾有所增加。但最令人匪夷所思的是，这次信号的来源竟是Jool，而不是大家一直所认为的Eve。
可以说，本次故障与信号并没有明确的因果关系，这完全是一个人为的疏忽，甚至可以说是一个低级错误。粗心的程序员Xu K Kerman将一行代码中的"+"误写成了"-"，导致动量轮控制程序出错，无法使用。Wernher看到以后直接无语了，斜睨着眼瞪着Xu K，嘴拧成了一团，久久说不出话来。他伸出舌头舔了舔嘴唇，右手在空中挥了挥，好像在驱赶一只蚊子："行吧，行吧。这事也不能怪你，我们可能需要更严格的审批流程，确保任何环节不出批漏。"
这件事暴露了坎巴拉太空计划一个巨大的问题，在各类事项的审核上，是缺乏严谨性的。如果一直这样，那么各部门就无法有效地合作沟通，使得KSP无法完成复杂的任务。Gus，Mortimer和Walt连夜制定计划，对KSP的管理体系进行大规模升级改造，确保每个指令都会经过3道审批再执行。针对此事故的直接原因——动量轮程序，进行基于硬件的升级，对所有程序都使用了3倍冗余，每一份冗余都使用不同制造商的硬件及不同开发者开发的程序。尽管这样增加了许多人力物力财力成本，但从安全性的方面来看，是值得的。
一连好几天，KSP都在进行内部整顿及改革，没有任何大动作，就连官方网站及"Y"账号也是死气沉沉的。"空间站1号"的5位乘员真的是无事可做了，KSC已经快把他们忘了，宇航员们除了观赏星星和敲击饭盒之外，无事可做。临近（坎巴拉大空纪元的）年底了，Wernner也到了快退休的年龄。坎巴拉太空计划决定在年终前发射"Luna4号﹣2"作为献礼工程[ [献礼工程] 事实上前苏联的航天是最喜欢搞献礼工程的，这导致很多任务不得不赶工完成，因此出现了很多大事故。] ，庆祝KSP的生日，同时也欢送Wernher。在退休前的这些日子里，Wernher似乎开始发力了，他带领研究团队，日夜不息地攻克一个又一个难关，像是要打出"重重的最后一击"。
420日，"Luna4号﹣2"如期发射，经过多次点火，进入了Mun霍曼转移轨道。经过大改的主控系统和SAS[ [SAS] 稳定辅助系统，可以自动调整航天器的姿态，使其保持稳定，减少外力导致的发生旋转或姿态偏移。] 模块还是十分稳定的，不像之前那么"爱开小差"了。进入Mun环绕轨道也是易如反掌，在轨道上，探测器上新增的Kerbnet[ [Kerbnet] 航天器遥测与探索系统，可在轨分析当前星球的地形特征及地质结构异常点，还有岩石成分。] 模块对Mun的地形进行了精细的扫描。它将在425日进行登陆，作为坎巴拉太空计划的生日礼物，并全程电视转播。
着陆地点仍是上头预定的撞击坑，距其还有2/5个轨道时，"Luna4号﹣2"逆向点火，使落点接近撞击坑，但仍有一段距离（以便冗余后续减速）。
惊心动魄的着陆过程开始了。
