乡下的田间，嘈杂的工厂；

驻守的围墙，富贵的居所。

这真是个阻隔。

他们的所思、所想不被世人所了解……

他是个愚夫，他是个木偶；

他应当是目标，

那毫不知觉被射手之箭洞穿的目标；

他应当是观众，

那眼睁睁看着大火吞噬自己的观众。

轰轰烈烈的变革将为辉煌宫殿的白砖染上血红；

袅袅靡靡的乐音仍为尊贵子弟的虚荣奏响庸容。

那权柄，那誓词——

他们的到来会给这“英雄”留下的烂滩子带来什么？

在这先人所统制的一切化为枯腐秽物的国度。

荣耀、忠诚与无畏吹起边境高亢壮阔的号角，

窥测、猜忌与贪婪印出王都交错黑暗的底色。

执棋者早已自身步入棋盘，而误入棋局的她啊！

望着那“分隔”高墙的她，究竟会扮掩何种角色呢？

——庇劳迪奥斯3年序言