—凋零皇(尘寰入心)
(角色歌,633章叛逆剧情有感)
My world was born without a sun,
always a bleak and cold night.
我的世界生来没有太阳,
总是一片凄冷的夜。
But I cant feel any of that,
because I was born in the dark.
可我感受不到这些,
因为我本就生于昏暗。
I dont understand what the sun is
and what it means,
but there is something that gives me light and heat,
instead of the sun breaking into my world.
我不懂太阳是什么、又有何意义,
但有东西给予了我光和热,
代替太阳闯入我的世界。
Holding this light and heat,
I no longer believe in withering and stillness.
As long as I have her,
the night is day.
捧住这份光和热的我不再信奉凋零与死寂,
只要拥有她黑夜便是白天。
I have never bathed in the morning sun,
and yet she is my miracle.
Walking in the long night,
it is she gives me a burning heart.
我不曾沐浴晨曦她便是我的奇迹,
行于长夜是她让我拥有炽热的心。
Devoted as I am,
I would always seek her warmth———
衷痴的我愿永恒索取她的温度———
I dont need the sun depicted by others.
I will always stand here.
我不需要别人描绘的太阳,
我将永远站在这里。
If there be anything that would make me leave her, It will also lose everything in the end.
倘若有什么会使我与她分离,
那么它也必将失去它的一切。
[em:sfgirl:001]词我都做了,谁来把它唱成歌?
本人原创,禁止抄袭,违者必究,作曲请联系本人
不错
回复@红海军 谢谢
回复@红海军 最近刚看完白夜行
回复@凋零皇 白夜行没看过,但是陀思妥耶夫斯基的 白夜 看过