杰克的脸，从震惊到错愕，再到涨红，最后几乎要冒出蒸汽。他端着M1步枪的手猛地一紧，指节发白，枪口不自觉地又抬高了半分，对准了坐在行军床上、表情平淡甚至带着一丝若有若无“关切”的林晓白。
“你——！” 杰克的声音因为羞愤而变了调，他想起了那个永生难忘的下午，泥泞不堪的林间小路，燃烧的装甲车残骸，还有那辆在炮火和弹坑中疯狂扭动、如同脱缰野马般的德军车。剧烈的颠簸，胃里翻江倒海，最后实在忍不住，扒着车厢边沿吐得稀里哗啦……而那个坐在驾驶座上、戴着船形帽、自始至终面无表情的“魔鬼上校”，甚至连头都没回一下，仿佛后面发生的一切都与她无关。那份冷漠，那份“专业”，比任何嘲笑都更让他无地自容。
那是他参军以来最狼狈、最丢脸的时刻之一，被同车的汤姆和莱利（那个脸色苍白的二等兵）嘲笑了好久，甚至在他们排里都成了一个小笑话。他拼命训练，努力适应各种颠簸的路况，就是为了摆脱“晕车菜鸟”的标签。可现在，这个罪魁祸首，这个“魔鬼上校”——不，现在是“神秘女俘虏”、“自称的德军少将”——竟然就这么轻飘飘地、用那种仿佛讨论天气般的语气，旧事重提！
“我……我才没有！” 杰克憋了半天，才憋出这么一句毫无底气的反驳，脸红得快要滴出血来。旁边的二等兵莱利，本来还紧张兮兮地端着枪，此刻也忍不住咧了咧嘴，但看到杰克杀人的目光，赶紧憋住，假装严肃地目视前方，只是肩膀可疑地抖动着。
林晓白仿佛没看到杰克的窘迫和莱利的偷笑，她甚至微微偏了偏头，暗紫色的眼眸在帐篷昏暗的光线下，显得格外幽深，带着一种纯粹的、不带恶意的探究，仿佛真的只是在关心一个“故人”的驾驶技术有没有长进。
“没有就好。” 她点了点头，语气依旧平淡，但听在杰克耳朵里，却带着一种长辈对晚辈的欣慰，或者说是“魔鬼”对“受害者”的假惺惺关怀，让他更加火大。“开车，尤其是军用车辆，在复杂地形，稳定和预判很重要。不能只靠胆量。”
她甚至还补充了一句“专业建议”，那口吻，仿佛她不是俘虏，而是坐在驾驶学校里的教官，在点评一个笨手笨脚的学员。
杰克感觉自己的血压都要爆表了。他瞪着林晓白，嘴唇哆嗦着，想反驳，想骂人，想问她到底是谁、凭什么用这种口气跟他说话，但话到嘴边，却变成了一句结结巴巴的：“要、要你管！你现在是我们的俘虏！老实点！不然……不然……” 他想说点有威慑力的话，比如“不然就对你不客气”，但看着林晓白那张平静得过分、甚至带着一丝“无辜”的脸，再看看她那纤细的身材和赤脚（现在是穿着不合脚大靴子）的样子，这话怎么都说不出口。难道要说“不然就让你再坐一次我的车”？天知道谁更害怕这个。
旁边的莱利终于忍不住，“噗嗤”一声笑了出来，虽然立刻捂住了嘴，但肩膀抖得更厉害了。他算是看出来了，这个“女俘虏”虽然来历神秘、态度诡异，但似乎……并没有表现出明显的敌意或危险？至少，她还有心情调侃杰克这个“晕车王”。
林晓白的目光从快要气炸的杰克脸上移开，落在了努力憋笑的莱利身上。莱利接触到她的目光，立刻挺直腰板，板起脸，做出一副严肃看守的样子，但微微发红的耳朵暴露了他的紧张。
“你，” 林晓白看着莱利，语气依旧平淡，“上次，坐在车厢左边？”
莱利一愣，下意识点头：“是、是的，女士。”
“你的枪，当时卡壳了三次。” 林晓白继续用那种平淡的、陈述事实的语气说道，“第一次是在遇到那辆四号坦克残骸时，第二次是在过那个大弹坑时，第三次是在最后，有德军散兵从侧翼树林出现的时候。每次都是因为剧烈颠簸导致供弹不畅，或者枪机沾了泥。建议你，在颠簸路段，要么把枪抱在怀里，要么至少用帆布或防水布包一下机匣部位。还有，你的备用弹夹，当时放在右侧裤袋，卧倒时被压在身下，硌到了肋骨，影响了你快速更换弹夹的速度，应该放在胸前的弹夹袋里。”
莱利脸上的笑容瞬间僵住了，取而代之的是极度的惊愕和……一丝不易察觉的羞愧。这些事情，他自己事后回想起来都心有余悸，尤其是第三次卡壳，差点让他和旁边的汤姆丧命。但他从未对任何人详细说过，连汤姆和杰克都不知道具体细节。而这个女人，这个当时坐在副驾驶座、似乎从未回头看过他们一眼的“魔鬼上校”，竟然对当时车厢里发生的每一个细节，都了如指掌？甚至能准确说出他备用弹夹放的位置和带来的问题？
这……这怎么可能？她当时不是一直在专心开车（或者说，指挥那个开车的德军士兵）吗？难道她后脑勺长了眼睛？还是说……
莱利看向林晓白的眼神，从好奇和一丝看热闹，瞬间变成了惊疑不定，甚至带着一丝恐惧。这个女人，太可怕了。她不仅记得他们每一个人，还记得当时发生的所有细节，甚至连他们自己都没注意到的失误和弱点，她都一清二楚！这哪里是俘虏，这简直是……
“你……你怎么知道……” 莱利的声音都有些发颤了，端着枪的手心开始冒汗。
林晓白没有回答，只是用那双暗紫色的眼眸平静地看着他，那眼神仿佛在说：这难道不是很明显的事情吗？
杰克也听到了林晓白对莱利的“点评”，他先是愣了一下，随即一种荒谬的、同为“受害者”的感觉涌上心头，反而冲淡了一些刚才的羞愤。他看看脸色发白的莱利，又看看一脸平静、仿佛只是在陈述客观事实的林晓白，突然觉得，自己只是被调侃“晕车”，好像……也没那么难以接受了？至少比被当场点出战场上差点致命的操作失误要好一点。
帐篷里的气氛，因为林晓白这轻描淡写却又精准到可怕的几句话，变得更加古怪。杰克和莱利，两个年轻的美国大兵，此刻完全没有了刚才那种“看守俘虏”的居高临下感，反而有一种被老师当场批改作业、而且是那种错漏百出的作业的窘迫和不安。他们端着枪，却感觉枪口指着的不再是一个弱不禁风的女俘虏，而是一个能看穿他们所有底细的、神秘莫测的“怪物”。
林晓白似乎对造成的效果很满意（或者完全不在意），她不再看他们，而是微微低下头，开始……研究自己脚上那双不合脚的德军皮靴。她动了动脚趾，靴子里面空荡荡的，很不跟脚。她尝试着将靴带重新系紧一些，但粗糙的皮革摩擦着脚踝，很不舒服。她微微蹙了下眉，那表情，像是一只高贵的猫咪被迫穿上了不合脚的鞋，带着一丝嫌弃和无奈。
这个细微的表情，和她刚才精准点出战场失误时的冷酷淡定，形成了鲜明对比，让杰克和莱利又是一愣。这女人……到底有几副面孔？
就在这时，帐篷帘子被掀开，汤姆上等兵（小头目）回来了，身后还跟着另一个身材高大、背着BAR自动步枪的上等兵。汤姆的脸色看起来比刚才出去时更加严肃，甚至带着一丝紧张。他看了一眼帐篷里的情况，见杰克和莱利虽然依旧端着枪，但神情古怪，而林晓白则安静地坐在床边“玩”靴子，似乎没什么异样，稍稍松了口气。
“汉克，你接替莱利，和杰克一起看着她。莱利，你去帮忙检查吉普车，十分钟后出发。” 汤姆对跟着他进来的高大士兵（汉克）吩咐道，然后又对莱利说。
莱利如蒙大赦，赶紧应了一声，收起枪，几乎是逃也似的溜出了帐篷。和这个“女魔头”待在一起，压力太大了。
汉克是个沉默寡言的老兵，只是对汤姆点了点头，然后走到帐篷另一侧，抱着他的BAR，靠着支撑帐篷的木柱坐下，锐利的眼睛如同鹰隼般盯着林晓白，但并没有像杰克那样充满情绪，只是纯粹的、职业性的警惕。
汤姆走到林晓白面前，清了清嗓子，试图让自己显得威严一些：“听着，女士。吉普车已经准备好了，马上送你去营部。路上老实点，别耍花样。到了营部，自然会有人弄清楚你的身份。” 他顿了顿，似乎想警告点什么，但看着林晓白那平静得甚至有些无聊（？）的脸，又觉得说什么威胁的话都像拳头打在棉花上，最后只是硬邦邦地加了一句：“希望你配合。”
林晓白抬起头，暗紫色的眼眸看了汤姆一眼，点了点头，算是回应。然后，她似乎想起了什么，用很随意的语气问道：“我的东西呢？”
“你的东西？” 汤姆一愣。
“我睡着时，身上的东西。一把手枪，一把匕首，一个小本子，一支笔，还有一些零碎。” 林晓白列举道，语气就像在问“我的外套在哪里”一样自然。
汤姆的脸色变了变。他们确实在发现林晓白时，从她身上搜出了一些东西：一把鲁格P08手枪（枪膛里还有子弹），一把锋利的、带有放血槽的德军军官匕首，一个皮质封面的野战记事本，一支看起来很精致的银色金属外壳铅笔，还有几枚造型奇特、不像手榴弹也不像地雷的金属小物件。这些东西一看就不是普通士兵能有的，尤其是那把鲁格P08，保养得极好，枪柄上似乎还有某种特殊的徽记。当时他们就把这些东西上交给了中士，中士看了一眼，脸色就变了，立刻锁进了连部的保险箱，说要等上面来处理。
“那些是证物！” 汤姆绷着脸说，“已经被没收了！等你身份查清楚了再说！”
“哦。” 林晓白应了一声，似乎并不意外，也没有继续索要的意思，只是又低下头，继续和那双不合脚的靴子“较劲”，仿佛那比她的随身物品重要得多。
汤姆被她这态度弄得有点憋闷，但又说不出什么，只好对杰克和汉克使了个眼色，示意他们盯紧，然后自己也退到帐篷门口，和外面的人低声交代着什么。
帐篷里重新安静下来，只剩下林晓白偶尔活动脚踝时，皮靴摩擦地面的细微声响，以及外面营地隐隐约约的嘈杂。
杰克抱着枪，站在原处，眼睛依旧盯着林晓白，但目光已经不像刚开始那样充满敌意和警惕，反而多了几分复杂和……好奇。他偷偷打量着这个神秘的女人。她看起来那么年轻，皮肤白皙得不像常年待在战场的军人，甚至不像欧洲人。她的五官精致得有些过分，尤其是那双眼睛，暗紫色的，在昏暗光线下像两块深沉的宝石，看人的时候平静无波，却总让人觉得心里发毛。她坐在那里，即使穿着不合身的便装和滑稽的大靴子，腰背也挺得笔直，有一种难以形容的、仿佛与生俱来的清冷和疏离感。
她真的是德军少将？一个女少将？杰克在心里摇头，还是觉得难以置信。但她那种处变不惊的态度，对战场细节可怕的记忆力，还有那些被搜走的、明显不是凡品的随身物品……又无不暗示着她的特殊。
她到底是什么人？间谍？特种部队？还是某个大人物的……情妇？不，不像。她身上没有任何风尘或谄媚的气息，只有一种纯粹的、冰冷的……专业感。就像一台精密的机器，或者……一把藏在鞘中的、淬毒的匕首。
“嘿，” 杰克忍不住，压低声音问道，语气里带着他自己都没察觉到的、纯粹的好奇，以及一丝被“调戏”后的不甘心，“你上次……真的是上校？开车的那个？”
林晓白正在尝试把过长的靴带在脚踝上多绕一圈，闻言，头也没抬，只是轻轻“嗯”了一声，算是承认。
“那你……” 杰克舔了舔有些发干的嘴唇，继续问，声音更低了，仿佛怕被帐篷外的汤姆听到，“你真的会开那种车？在那种路上？开得像……像飞一样？”
这次，林晓白终于抬起了头，暗紫色的眼眸看向杰克，里面似乎闪过一丝极淡的、难以捉摸的笑意。“你想学？”
“我……” 杰克一噎，脸又有点红。他确实想学。上次的经历虽然让他吐得昏天黑地，但不可否认，那神乎其技的车技，在枪林弹雨和遍地弹坑的路上，硬生生把一辆普通的桶车开出了坦克的感觉，还甩掉了追击的德军散兵，救了他和汤姆、莱利的小命。作为一个（自认为）车技不错的美国大兵，他内心深处其实对那种技术是有点……羡慕和向往的。
但他怎么可能向一个俘虏、一个敌人、一个“女魔头”请教这个？
“谁、谁想学了！” 杰克梗着脖子，色厉内荏地反驳，“我就是好奇！你一个……女人，怎么能开得那么……”
“那么什么？” 林晓白平静地接过话头，仿佛在讨论一个技术问题，“预判路面起伏，控制油门和离合器的配合，利用车身惯性通过障碍，同时观察周围敌情，规划最短避险路径。需要良好的空间感，快速的反应，以及对车辆极限的清晰认知。当然，” 她顿了顿，暗紫色的眼眸在杰克脸上扫过，补充了一句，“还需要一个不会中途吐出来的副驾驶，或者乘客。”
“噗——” 旁边一直沉默警戒的汉克，似乎没忍住，发出了一声短促的气音，随即立刻恢复了扑克脸，但嘴角可疑地抽动了一下。
杰克的脸瞬间红成了煮熟的虾子，这次是羞愤交加。“我——我那是因为颠簸！太颠簸了！而且之前吃了不干净的豆子罐头！” 他试图辩解，但声音越来越小，因为连他自己都觉得这借口很无力。
林晓白没有再说话，只是重新低下头，继续和靴带“搏斗”，仿佛刚才只是随口提了一句无关紧要的小事。
杰克站在那里，感觉脸颊滚烫，心里像有只猫在挠。他想反驳，想证明自己不是孬种，但又不知道该怎么证明。难道要现在找辆车来比试一下？别开玩笑了。而且，不知为何，面对这个女人平静的陈述和精准的“点评”，他所有的反驳都显得那么苍白无力。
帐篷里的气氛，再次陷入一种微妙的、让杰克浑身不自在的安静。只有汉克偶尔调整姿势时，装备发出的轻微碰撞声，以及外面营地隐约传来的、引擎启动和人员呼喊的声音。
没过多久，汤姆再次掀开帘子进来，脸色严肃：“吉普车准备好了。汉克，杰克，你们俩负责押送。还有布莱恩下士带两个人开车。路上小心，直接送去营部，不要停留，不要和任何人交谈。明白吗？”
“明白！” 汉克沉声应道，站了起来。
杰克也赶紧挺直腰板：“明白，汤姆！”
汤姆看向林晓白，语气生硬：“起来，跟我们走。”
林晓白停止了和靴带的斗争，抬起头，暗紫色的眼眸平静地扫过汤姆、杰克和汉克，然后，很配合地站起身。那双不合脚的皮靴在她脚下显得有些笨重，但她走得很稳，仿佛已经习惯了。
在汤姆和汉克一左一右的“护送”下，杰克端着枪跟在后面，林晓白走出了临时看管帐篷。
外面天色更加阴沉，细小的雪花又开始飘落。一辆敞篷的威利斯吉普车已经停在帐篷外，引擎怠速发出低沉的轰鸣。驾驶座上坐着一个满脸不耐烦的下士（应该就是布莱恩），副驾驶座上是一个抱着M1卡宾枪、神情警惕的士兵。后座空着，显然是给“俘虏”和押送人员准备的。
营地里的其他士兵看到林晓白被带出来，再次投来各种目光。那个战地记者不知从哪里又冒了出来，举着相机想偷偷拍照，被汤姆一个严厉的眼神瞪了回去，悻悻地放下相机，但眼睛依旧发亮。
“上车。” 汤姆示意林晓白坐到吉普车后座中间。
林晓白很顺从地上了车，坐在后座中间。汉克紧跟着坐到了她右边，杰克则从另一边上车，坐在她左边。两人一左一右，将林晓白夹在中间，枪虽然没直接指着她，但都放在触手可及的位置，神情警惕。
布莱恩下士从后视镜里瞥了一眼这个“大名鼎鼎”的女俘虏，吹了声口哨，用带着浓重得克萨斯口音的英语嘀咕了一句：“嚯，还真是个漂亮妞儿。可惜了。” 然后挂挡，松离合，吉普车猛地窜了出去，溅起一片泥雪。
吉普车在颠簸不平、遍布车辙和弹坑的临时道路上行驶，朝着营部所在的后方开去。寒风夹着雪花，刀子般刮在脸上。杰克和汉克都下意识地缩了缩脖子，拉高了衣领。
林晓白却似乎对寒冷毫无所觉，她坐得很直，暗紫色的眼眸平静地注视着前方不断后退的、被战火蹂躏得满目疮痍的森林和雪原，仿佛在欣赏风景。只有在她偶尔因为吉普车剧烈颠簸而微微蹙眉时，才能看出那双不合脚的靴子，确实让她很不舒服。
杰克坐在她左边，用眼角的余光偷偷打量着她。寒风将她几缕黑色的发丝吹拂到脸颊旁，她的侧脸在飘雪和铅灰色天空的背景下，显得愈发苍白和精致，有一种不似真人的脆弱感。但一想到她可能就是那个开着飞车、面无表情穿过战场的“魔鬼上校”，杰克心里就又升起一股荒谬感和隐隐的敬畏。
他忍不住又想起她刚才在帐篷里的话。“预判路面起伏，控制油门和离合器的配合，利用车身惯性通过障碍……” 这些词，从一个看起来如此纤细、甚至有些柔弱的女人口中，用那种平静无波的语调说出来，带着一种奇异的违和感，却又该死的专业。
鬼使神差地，杰克看着前方又一个深深的车辙和积水坑，看着布莱恩下士骂骂咧咧地准备硬闯过去，他几乎是下意识地，模仿着林晓白那种平淡的语气，低声说了一句：
“左边浅，右边有石头，斜着过，踩半离合，给点油。”
他的声音不大，但在吉普车的引擎噪音和风声中，足够清晰。驾驶座上的布莱恩下士愣了一下，从后视镜里看了杰克一眼，嘟囔了一句：“小子，指挥我开车？” 但他还是下意识地按照杰克说的，稍微调整了方向，将左侧车轮压上看起来浅一些的车辙边缘，右侧小心避开一块凸起的冻石，同时踩下离合器，半联动状态，轻点油门。
吉普车发出低吼，车身倾斜着，但相比之前布莱恩那种硬冲的方式，这次通过得异常平稳，只是微微颠了一下，几乎没有剧烈的晃动。
“嘿，不错啊小子！” 布莱恩有些意外地称赞了一句。
杰克自己也愣住了。他刚才完全是下意识地脱口而出，说完才反应过来自己说了什么，脸又是一热。他偷偷瞥了一眼旁边的林晓白，却发现她不知何时已经转过头，正用那双暗紫色的眼眸，静静地看着他。
那眼神里，没有惊讶，没有赞许，也没有嘲讽，只有一种纯粹的、平静的……观察。仿佛在评估一件物品的性能，或者，在确认一个实验数据。
但不知为何，被这双眼睛平静地看着，杰克感觉比被她用语言“调戏”更加不自在，仿佛自己所有的想法和刚才那点小小的、下意识的“模仿”，都被她看得一清二楚。
他连忙移开视线，假装专心看着前方的道路，心脏却莫名其妙地跳快了几拍。不是因为紧张或恐惧，而是一种更加复杂的、难以言喻的情绪。是羞恼？是挫败？还是……一丝被“认可”的奇异满足？
妈的，见鬼了。杰克在心里暗骂自己。一定是这该死的天气，还有这个见鬼的女俘虏，把他脑子都冻糊涂了。
他用力摇了摇头，将那些乱七八糟的念头甩出脑海，重新握紧了怀里的M1步枪，努力让自己看起来像一个严肃、警惕、专业的押送士兵。
吉普车在泥泞雪原上颠簸前行，载着一个神秘的俘虏，和三个心思各异的美国大兵，驶向未知的后方。雪花无声飘落，覆盖着战争的伤痕，也暂时掩盖了所有的秘密和即将到来的风暴。