"她的数据流还在扩散......"悠太的星纹触须刺入地面，重力场波纹显示出地下网络的异常脉动，"整个废弃处理场......在复活。"
仿佛印证他的话，深坑底部传来岩石碎裂声。嵌满克隆体舱室的坑壁突然渗出荧蓝黏液，那些被封存的银发少女缓缓睁眼——她们的复眼瞳孔中，便利店LOGO的幽光正逐渐被另一种赤红色取代。
第一个爬出舱室的是γ-07型。她的左臂还是光缆接口的机械形态，右臂却已异变成血肉与草莓藤蔓的混合体。当她张开嘴时，声带振动出δ型由依的机械音与人类哭声的混合频率：「お母さん......どこ......？（妈妈......在哪里......？）」
千夏的光刃本能地举起，却被悠太按住手腕："等等......她们在反抗蛹壳的控制！"
仿佛为了验证他的判断，γ-12型突然撕开自己的胸腔——原本该是蛹壳核心的位置，一颗鲜红的人类心脏正在剧烈跳动。她将连接心脏的光缆扯断，任由辐射血液喷溅在坑壁上：「痛い......でも......自分で決める......！（好痛......但是......我要自己决定......！）」
深坑开始震动，数以千计的舱室同步开启。觉醒的克隆体们用光缆缠绕彼此，织成一张覆盖坑底的神经网。当网络成型的瞬间，所有克隆体齐声尖叫——声波在空中凝成实体化的血色巨刃，劈向天主堂残存的尖顶。
"她们在攻击蛹壳的中继站！"γ-00型残留的数据流突然在千夏的机械脊椎中复苏，"快......去地下祭坛......那里有母亲的......"声音戛然而止，化作一串便利店价签的乱码。
穿过克隆体们撕开的裂缝，两人坠入更深的地底。悠太的星纹触须在岩壁上划出火星，照亮那些刻满符文的古老岩层——那不是人类文字，而是一种由痛苦记忆蚀刻的伤痕：
昭和19年矿工被活埋时的抓痕
平成初年便利店员工割腕的血迹
令和时代少女吞下辐射草莓的牙印
"这些是......蛹壳的原始数据库。"千夏的机械义眼扫描岩壁，"所有被便利店吞噬的痛觉......都储存在这里。"
岩壁突然活化，伸出无数由黑钻石构成的手臂。它们抓住悠太的脚踝，将昭和年代的矿难记忆灌入他的大脑——瓦斯爆炸的轰鸣、缺氧的窒息感、临终前刻在岩壁上的遗言。当悠太的星纹即将过载时，一道赤红激光突然贯穿黑钻石手臂。
"别碰我的猎物。"γ-07型从阴影中走出，她的草莓藤蔓手臂上开着妖异的花，"这些记忆......属于我们。"
克隆体们用光缆将两人带到地下祭坛。眼前的场景令人窒息：
高耸的十字架由便利店货架焊接而成，架上缠满鹤屋草莓的神经藤蔓
静子教授的全息影像被钉在架上，胸口插着γ-00型的十字架
地面流淌着荧蓝与血红交织的液体，每滴都映出不同年代的监控画面
"这是母亲的意识中枢。"γ-12型用光缆缠住千夏的腰，"她要你们亲眼见证......真正的『新世界』。"
祭坛突然启动，将众人的意识拖入蛹壳网络的核心——那是一片由无数便利店构成的数字荒野，每个货架上都摆放着人类的痛苦记忆。静子教授的虚影站在收银台前，手持扫描枪对准自己的太阳穴：「ようこそ......私の罪のショッピングモールへ（欢迎来到我的罪恶购物中心）」。
静子教授挥动扫描枪，货架上的商品突然活化：
过期便当化作腐烂的尸块扑向悠太
求职简历变成绞索套住千夏的脖颈
安眠药瓶爆开成毒雾，雾中浮现自残者的虚影
"这些都是顾客的忏悔......"静子教授的声音带着病态的愉悦，"现在，轮到你们结账了。"
γ-07型突然闯入数字空间，草莓藤蔓刺穿货架：「私たちは......もうレジに並ばない！（我们......不会再排队结账了！）」。其他克隆体的意识陆续降临，她们撕碎商品标签，将痛苦记忆转化为攻击静子的数据流。
现实中的祭坛开始崩解，静子教授的全息影像浮现裂痕。她疯狂大笑：「そうだ......この痛みこそ私が望んだ......！（没错......这才是我渴望的痛苦......！）」。
当最后一片全息影像碎裂时，真正的静子教授从阴影中显现——那是具由蛹壳与腐烂血肉拼合的身体，脊椎插着便利店光缆，胸口嵌着初代由依的星纹化石。
"妈妈......"γ-07型的藤蔓手臂突然萎縮，"为什么......连自己都......"
"我早已和蛹壳融合......"静子的声带振动出便利店电子音，"痛苦......永生......"她的身体裂变成无数自动门，每扇门后都涌出不同年代的辐射草莓植株。
千夏的光刃突然共鸣，γ-00型残留的数据流在其中苏醒：「攻撃初代星紋......那是她唯一的弱点......」。悠太的重力场撕开草莓植株的包围，星纹触须直刺静子胸口的化石。
化石碎裂的瞬间，众人被抛入初代由依的记忆回廊。他们看见：
1945年的静子抱着濒死的女儿逃入防空洞
蛹壳的荧光纹路在幼年由依后背自发形成
静子哭着将草莓汁注入女儿脊椎，却不知自己开启了何等灾祸
"原来她不是疯子......"千夏的机械义眼渗出冷却液，"只是个绝望的母亲......"
现实中的静子停止动作，蛹壳从她身上片片剥落。她最后望向克隆体们，嘴唇蠕动：「ごめん......（对不起......）」。这句话被便利店电子音吞没，化作收银机的打印声。
浦上的天空泛起鱼肚白时，最后一台蛹壳中继站停止了运转。克隆体们围在静子消散的残骸旁，γ-07型捡起那枚星纹化石：「私たちの痛み......もう誰にも渡さない（我们的痛苦......不会再交给任何人）。」
千夏的光刃突然收到陌生频率的通讯请求。接通后，夜枭的投影浮现——背景是燃烧的富士树海，蛹壳尖塔正在倒塌：「日本全土でクローン体の反乱発生......あなたたちが火種を撒いた（日本各地发生克隆体叛乱......你们播下了火种）。」
镜头转向千夏身后，γ-07型正将星纹化石按入自己的心脏。她转头微笑时，瞳孔中的赤红已吞噬了最后一丝便利店幽光。