1995年，亚德里安回到了美国，结束了在日本的漫长旅程。

这是一个互联网快速兴起的时代，整个美国对技术创新的热情高涨。网景（Netscape）的上市和亚马逊的创立点燃了人们对互联网未来的想像，市场上对科技公司的投资狂潮也愈演愈烈。在这样的背景下，互联网泡沫的早期迹象逐渐显现，许多初创公司仅仅靠着未来的承诺便筹集到了大量资金。亚德里安目睹了这些现象，心中既感到兴奋，又保持着警惕。在日本的那些年，他深刻经历了泡沫经济的繁荣与崩溃，这些经历让他对市场的动态有了深刻理解，也让他更加认识到经济体系中的风险与脆弱性。

亚德里安选择回到校园，开始在哥伦比亚大学的教学生涯。这所大学拥有悠久的历史，校园内建筑古朴，浓厚的学术氛围弥漫在图书馆和教室之间，学生们匆忙穿梭于讲堂之中。经济学系的讲堂宽敞而庄重，墙上挂着历代著名教授的肖像，仿佛在提醒每位教师他们所肩负的责任。亚德里安希望能在这里传承自己在金融领域的经验，并影响新一代的经济学家。

他教授金融经济学，尤其专注于资产泡沫、流动性风险和市场波动的研究。他深知这些领域不仅是学术研究，更是对无数家庭和企业命运的现实影响。他将大部分时间投入到这些课题的研究中，试图找出泡沫破裂的早期预警信号，并开发减少市场风险的策略。他特别关注于一个基于市场交易量和价格波动的模型，希望能透过追踪资金流向和投资者行为来预测市场中的泡沫现象。此外，他还深入研究了1980年代日本房地产和股市泡沫的破裂，试图从中找到具有普遍意义的风险预警信号。

亚德里安对互联网技术的发展持有复杂的态度。他无法否认技术进步带来的巨大可能性，但同时他也担心这些激进的投资热潮是否会重蹈当年日本泡沫经济的覆辙。他时常思考，人们这次能否从历史中吸取教训，避免重蹈覆辙？对他来说，这不仅是一份研究工作，更是一场自我救赎，他希望通过理论来理解和预防曾经见证的那些悲剧。

在教书的过程中，亚德里安遇到了一位充满热情和好奇心的学生——克蕾雅·海登。克蕾雅是那种总是坐在课堂前排、目光炯炯的学生，对未知充满探索的渴望。她经常参加技术论坛，对于互联网创业的热潮充满兴奋，热衷于讨论网景的IPO和亚马逊等新兴公司的发展。她尤其对互联网如何改变商业模式抱有极大的兴趣，认为传统零售业的高成本结构正被亚马逊的线上模式颠覆，因为它能减少中间环节，提供更具竞争力的价格。她相信这种去中介化的模式将彻底改变消费者的购物方式，重新定义商业效率。

克蕾雅对经济学，尤其是资产泡沫与市场动态，有着浓厚的兴趣。她经常在课堂上发问，对如何识别市场中的非理性行为表现出极大的好奇心，也经常与亚德里安讨论互联网技术对经济的深远影响。亚德里安注意到她在课堂上的积极表现，以及她在课后讨论中的洞察力和热情。

一天，课堂结束后，克蕾雅留下来找亚德里安谈话。她穿着一件简单的针织毛衣，双眼闪烁着兴奋的光芒，看起来像是刚刚找到了人生的方向。

“教授，我最近一直在研究互联网对经济的影响。我觉得互联网将改变世界，或许，这就是我想投身的方向。”她的声音中充满了期待和热情。

亚德里安听着她的话，微微一笑，但也露出一丝担忧。

“克蕾雅，互联网的确是一个充满潜力的领域，未来的经济会因它发生巨大变化。但同时，我们不能忽视风险。资金风险、流动性风险，这些都是你必须非常谨慎地去考虑的。”

克蕾雅点了点头，毫不掩饰自己的决心。

“我明白教授，但我想尝试。我已经找到了合伙人，我们正计划创建一家互联网公司。我们想要开发一个在线学习平台，让人们能方便地获取知识和技能。这是我的梦想，也是我认为属于我的时代机会。”

亚德里安看着她，那种坚定的眼神让他想起了自己年轻时的模样。当年，他也曾怀着改变世界的梦想，义无反顾地投身金融市场，但那份热情最终被泡沫破裂撕裂得粉碎。他叹了口气，笑着说道：“如果你已经决定了，那么我会支持你。不过，我希望你时刻记住风险的重要性。互联网的机会无限，但也充满了不确定性。你需要确保自己有足够的资本应对最坏的情况。”

几周后，克蕾雅介绍了她的合伙人——杰森·李（Jason Lee）给亚德里安认识。杰森是一位技术天才，拥有丰富的编程技能，对互联网的技术前景充满了热情。他们计划开发的在线学习平台结合即时聊天室和互动课程，让用户能与专家直接互动，这在当时是一个非常创新性的想法。杰森毕业于麻省理工学院，对互联网的无限可能性充满信心，认为这将是下一场工业革命。他和克蕾雅在一场创业者聚会中相识，两人一拍即合，决定携手创业，共同追求改变世界的梦想。

杰森对亚德里安说：“我相信我们能开发出一个改变游戏规则的产品，互联网让一切都有可能。”他的眼神中闪烁着兴奋，但亚德里安也注意到，杰森对市场风险的认识还很有限。

亚德里安在心中默默提醒自己，这是一个全新的时代，年轻人们有权追逐他们的梦想。但他也清楚，热情与创新并不足以应对市场的残酷，尤其是在经济繁荣和市场狂热交织的时刻，风险常常被人忽视，而这些忽视可能会让人付出沉重代价。作为一位教授，也作为曾经在泡沫中摔得粉碎的人，他知道这些年轻人需要更多的指引和警示。他决定无论如何，都会尽力帮助克蕾雅和杰森，不仅是技术上的支持，还有如何在市场中保持冷静的智慧与理性。

1995年的美国互联网时代无疑是一个充满希望与挑战的时代。对于亚德里安来说，这既是见证下一波技术浪潮的机会，也是帮助新一代创业者成长的使命。他深知风险与机遇并存，而他能做的，便是把自己的经验传承给克蕾雅和杰森，帮助他们在变幻莫测的市场中寻找到一条稳健的前行之路。