序 言

很荣幸能为这本新编版《革命游记》作序,此书作者迪尔·奥斯特先生是我国的著名作家,从他还未成年时的各种骑士小说集,到晚年时的思想集,各种著作达200卷之多,其作品种类覆盖之广举世罕见。

在他浩如烟海的作品之中,有本书尤为特殊:当时三十岁的奥斯特先生对大陆国有了浓厚的兴趣,因为这个古老国度在十年之前发生了一场推翻君主制的革命(后世称之为九月革命)。在准备了一个星期后,奥斯特先生便搭乘海船抵达大陆,开始他长达一年的游历生涯。在这一年中,他不仅邂逅了一生挚爱里拉·奥斯特夫人,更通过访谈、实地考察、收集民间故事等方式写下了一系列故事,并于日后整理成了他大名鼎鼎的代表作:《革命游记》。

此书一经出版,便受到世界各地读者的热烈欢迎,但令所有书迷困扰的是,目录中已经为第十五篇故事,也就是最后的故事留下了篇章,可实际内容是一篇白纸。在有资料可查的对奥斯特先生正式访谈中,关于《革命游记》的第十五篇故事作为问题被提问了五十次以上,但直到去世,奥斯特先生都没有正面回应过。

在奥斯特先生生前,便兴起了续写第十五篇故事的热潮,其中著名作家埃克斯写下的《降下的王旗》,和佚名发表在首都日报上的《永别了十二磅炮》被认为是文学素养最高,最符合实际情况的作品。因为佚名发表的原因,很多报纸记者拿着《永别了十二磅炮》询问这是否是奥斯特先生亲自写下的故事,而奥斯特先生先是盛赞了此篇文章的文学性,然后才遗憾承认这篇不是他写下的,“如果真是我写的,我会堂而皇之地把它放在游记中,并以此为荣。”

现在,在《革命游记》问世一百周年之际,我们终于能够骄傲地宣布,困扰读者百年的难题终于有了答案:因为当事人的特殊身份,尽管当事人并不在意,但奥斯特先生依然谨慎地决定将故事暂缓发表,并在遗嘱中说明,要在他逝世五十年后再挑选合适的出版社出版。很荣幸,我社获得了奥斯特先生的孙女,波利丝小姐的青睐,拿到了当年的珍贵手稿。

如此多的闲话恐怕已经让读者厌倦,那事不宜迟,请欣赏新编版的《革命游记》,尤其是其中的第十五篇故事:《我的犯人小姐》!

海洋出版社 总编

亚历山大·霍金森

xx年xx月xx日


上一章目录下一章
切换电脑版  返回顶部↑