这场聚会只限女性会员参与，依露伦不堪其扰，于是就对他说，如果想去也可以，但要把他打扮成女孩。她本想开个玩笑，让自己的小儿子知难而退，但意外的是，奥利德恩竟一口答应了下来。
锡林雅知道为什么弟弟如此不想留在家里，因为她下午刚给他讲了几个鬼故事，把他吓了个够呛——锡林雅那小恶魔般的性子从这时起便显露出了一丝端倪，她对人的心灵有着天生的直觉，她注意到，人心是可以被控制的，而弟弟奥利德恩刚好就可以拿来试验。这并非出于恶意，而只是因为，健全的道德观念还尚未在她的心灵中树立成形。
那时候，他们刚从沸蒙搬去东部城，由于身边一时找不到值得托付的人，依露伦也的确不太愿意将奥利德恩放在家里，让他单独度过一整个晚上。她当时的想法是——房子太大了，他很可能在家里跑丢。思来想去之后，她决定把奥利德恩也带去一起参加聚会。
十多岁的锡林雅成长的很快，几乎每年都要订做几十套的新衣。那些穿不下的旧衣裳要么丢掉，要么送人，但总有几件她很喜欢的裙子，即便是穿不了了，她也央求着母亲将那些衣物留下——于是这天便派上了用场。依露伦将奥利德恩精心打扮了一番，带着他和锡林雅一起去参加聚会，她向别人着重介绍着自己这位“小女儿”。等这些人把奥利德恩夸奖了一通之后，依露伦才大笑着讲出了实情。那天晚上，年幼的奥利德恩差不多成了会场上最受瞩目的一人。
这件事只能算是依露伦生活中的一瞥，也许她早已忘记此事，但对于这对姐弟来说，那一晚所带来的影响至今仍然存在。
几年后的某一天，当锡林雅打开鞋柜时，她在一双自己还未穿过的皮鞋鞋面上发现了一道折痕。那双鞋是二姐莉恩塔雅送给她的，是一双淡蓝色的带有花边的粗跟高跟鞋。锡林雅更喜欢细跟鞋，因为她觉得粗跟看起来偏幼稚、不时髦。她将这双鞋放进了柜里，从来都没有穿过。
折痕并不明显，但显而易见，只有被穿过的鞋才会产生这样的痕迹。锡林雅当时并不确定这道折痕是否以前就有，但还是留了个心眼——她谨慎而小心地盯着别墅里的每一个人，在心中揣测着，究竟是谁这么无聊，要来偷穿她的鞋子。
弄清这件事其实并未花费太多时间，因为锡林雅很快就发现，家里无论是主人还是仆人，都不可能穿下一个半大孩子的鞋，除了弟弟奥利德恩。
由于结论过于荒唐，锡林雅既没有四处声张，也没有当面质问奥利德恩，她决定再观察一下这个“小嫌疑人”。如果对方是惯犯，那么，想让他露出马脚其实非常容易，只要在柜门缝隙处塞一片不起眼的纸屑，一切便都可以水落石出。很快，锡林雅就证实了自己的猜测，而且不止一回。确认了嫌疑人是谁之后，锡林雅便决定收网，她故意当着弟弟的面和母亲说自己要出门逛逛，然后又在途中折返回来，蹲守在走廊的角落，果然将奥利德恩抓了个现行。
锡林雅缓缓转动门锁，贴着墙壁走进了房间，没有发出一点响动。她一进屋，就看见弟弟正在翻自己的衣柜。一种难以言说的厌恶感自她心头涌起，她很想冲上去把他推翻在地，再赏他两巴掌，但最后还是忍住了。她站在门口，静静地看着自己这个无药可救的弟弟，看他到底是想怎么折腾。奥利德恩忙了许久才注意到站在门口的锡林雅——看见她那张阴沉而愤怒的脸时，奥利德恩吓得整个人都颤抖了一下，原本被他捧在怀里的几件衣裙也掉在了地上。
奥利德恩脸上的表情十分精彩，似痛苦、似惊恐、又似委屈，他想要辩解，可此时人赃并获，锡林雅不会给他任何狡辩的余地。
“我，我只是好奇，想看看……”奥利德恩见锡林雅朝自己走来，便下意识地朝后退了几步。
“闭嘴。”锡林雅抓着他的衣领，把他推到了梳妆台的椅子上。
奥利德恩惊恐地看着她，不知道她要做什么。
“你就这么喜欢穿裙子？”锡林雅满眼都是厌恶，“真恶心，我怎么会有你这样的弟弟。”
奥利德恩低着脑袋，一言不发。锡林雅将一条连衣裙扔在他的身上，督促他：“你喜欢穿，那就现在穿，穿给我看。”
奥利德恩抬头看着她，却一动不动，他有些搞不清楚锡林雅要做什么。
“快点！”锡林雅的声音中积蓄着怒意。终于，奥利德恩磨磨蹭蹭地开始脱衣服，此时他的脑中一片空白——对他来说，仿佛做什么事都已经无所谓了。
锡林雅逼着他穿上了一整套的女装，包括长统袜和鞋子。奥利德恩那时有十二三岁的年纪，正值青春期来临，一头半长的栗发，上唇处覆着一层淡淡的绒毛——那是刚刚萌发的胡须。他的样子、他的举止，以及不太合身的裙子，在锡林雅看来，弟弟身上的一切都显得不伦不类，但这反而让她很满意。
锡林雅忍不住笑了，那笑声让一直出神的奥利德恩突然惊醒，他面带吃惊地看着自己这位姐姐，像是看到了一头恐怖的怪物。
“走吧，我带你去妈妈那里。”锡林雅拉着奥利德恩的手腕，将他从椅子上拽了下来。奥利德恩向前跌坐在地上，却还在默默地抵抗着锡林雅。当时，年长两岁的锡林雅力气要比奥利德恩大得多，奥利德恩被她在地板上拖行着，终于忍不住哭了起来。锡林雅停下脚步，低着头饶有兴趣地看着自己的弟弟，说道：“我得告诉妈妈，她还有一个这样的女儿。她以前不是还说过吗——如果奥利德恩是个女孩就好了。”
依露伦的确这么说过。奥利德恩没想到，锡林雅居然也记得这番话。那天晚上，依露伦给他精心打扮了一番，为他扑了粉，涂了一点唇彩，又将发片嵌在他的头发里。完成这一切后，依露伦不禁感叹道：“真漂亮，哎，你要是个女孩就好了。”
那天，当奥利德恩听到这句话后，眼中闪过了一丝异彩。
奥利德恩终于反应了过来，他向锡林雅求饶：“姐姐，我错了！你让我干什么都行……求你了，别让人知道这件事……”
锡林雅哼了一声，再次迈开脚步，拖着他朝门口走去，于是奥利德恩又说道，“你会害死我的……如果被父亲知道了，他一定会打死我的！”
听到这句话后，锡林雅终于松开了手，那种因报复得手而产生的亢奋心情也在此时逐渐淡去。回头看到卧室中的狼藉景象，锡林雅突然有一种索然无味的感觉。
“奥利德恩，我问你，除了这些，你还有没有动过其他东西？”锡林雅指的是自己那些贴身衣物。
“没……没有了，就这些。”奥利德恩回答得吞吞吐吐，锡林雅觉得他大概是没说实话。
第二天，一名仆人找到了莉恩塔雅，对她说锡林雅突然无缘无故地要扔掉一大堆衣物。仆人十分为难，不知要怎样处理这件事。莉恩塔雅找到锡林雅，想要问明缘由，锡林雅就对她说：“衣柜里有老鼠在爬，看着很恶心。”
于是这件事就这么不了了之。
锡林雅最后还是决定帮奥利德恩保守秘密，即便她仍对自己这个弟弟的“怪癖”厌恶至极。她将房门和柜门都上了锁，不让奥利德恩再靠近自己的房间，但这种对策并不奏效，反而让奥利德恩学会了一门撬锁的江湖手艺。锡林雅不堪其扰，却又不想去和大人告状——多半是因为面子问题——于是只能与奥利德恩协商。她对奥利德恩说，自己可以帮奥利德恩从商店里订购女装，只要他以后不再去动房间里的东西。奥利德恩欣然同意了。
家人总归是无法选择的，即便锡林雅对奥利德恩再怎么反感，她也无法一脚将其踹出家门——与奥利德恩相处的时间越长，她越能认清这一点，而到了后来，当大哥伊米诺恩被父亲赶出家门，她再面对奥利德恩时，竟也隐隐有了一种同病相怜般的哀伤与亲切之感。
如今，锡林雅见惯了奥利德恩的古怪德行，不免又觉得他有些可悲。奥利德恩虽长得俊俏，可在别人眼中却是个十足的男子汉。锡林雅还记得，有一次她同奥利德恩在店里买东西，出门时遇到了几个不知天高地厚的醉汉——这些人似乎单纯是想消遣一下，想从这两位有钱的少爷小姐身上找点乐子。锡林雅当时很害怕，但奥利德恩却毫不犹豫地站在她面前，同这伙人对峙了起来，他从容不迫，甚至还不忘去回头安抚锡林雅。后来，奥勒森赶来制服了这群醉汉，奥利德恩这才免于一场冲突。锡林雅不清楚奥利德恩当时究竟是抱着一种怎样的动机冲上去的，但她觉得，他肯定不是因为勇敢——这更像是一种掩饰，一种难以理喻的应激反应。
奥利德恩总喜欢同周围人谈论他那大男子主义的观点，在锡林雅看来，道理都是一样的。有时，他与斯托恩聚在一起，就会向舅父或姐夫大谈特谈他们“男性至上”式的观点，如果锡林雅恰好在一旁，她一定会面色不善地瞪视着这对兄弟，但莉恩塔雅却总是把他们的话当笑话来听，还听得津津有味——其实舅父也是如此——只有姐夫维瑟福还满头大汗地听着，为他们过激的话不断辩解、打着圆场，唯恐身边的妻子听了不高兴。毕竟维瑟福是个外人，是克拿卡家的上门女婿——科密诺曾恶狠狠地对他说，莉恩塔雅是自己最疼爱的女儿，绝不允许她受到一点伤害——自觉受到恐吓的维瑟福，必然事事要以妻子为重，必然要更卖力地呵护她、讨好她，不敢让她受到一点委屈，生怕打破如今这样和谐而平衡的幸福生活。如今两人都在努力，争取在今年再生下一个孩子——因为科密诺曾对维瑟福承诺过，如果两人能生下第三个儿子，那孩子就可以跟着维瑟福的姓。有趣的是，莉恩塔雅心疼自己的丈夫，她甚至比维瑟福更着急，几乎是每日每夜地督促着他办正事。
由此看来，奥利德恩对维瑟福说那些话，简直就像对牛弹琴。不过锡林雅倒是觉得，奥利德恩自己也未必相信他的那套言论，或许真正信以为真的人只有斯托恩，而在锡林雅看来，她哥哥斯托恩就是一个彻彻底底的蠢货——至少奥利德恩还喜欢看书——奥利德恩看很多的书，几乎什么都看，有一次，他在与维瑟福的谈话中恰好提到了几个经济学名词，结果就被科密诺听到了，那些词科密诺其实也听不太懂。科密诺因此而大喜过望，觉得自己这个小儿子很有前途，以后必然会是商业奇才——看！克拿卡家终于有了一个像模像样的继承人了。叛逆的斯托恩曾对继承人的身份嗤之以鼻，于是跑去参军了，科密诺如今又把期望放在了奥利德恩身上。他以为奥利德恩对经济学感兴趣，但这只是一场误会，而奥利德恩与维瑟福又偏偏都不敢向他澄清，这让一直隔岸观火的锡林雅感觉十分好笑。
或许是因为只有锡林雅知道奥利德恩的秘密，这对姐弟的关系就显得复杂而反复，有时一言不合就要开打，有时又亲密得仿佛能穿一条裤子。自从钢琴教师离开后，锡林雅就失去了她唯一能够倾诉衷肠的朋友，于是她就试着去和自己的弟弟说。奥利德恩不是一个好的倾听者，但聊胜于无。锡林雅只在奥利德恩穿女装时向他诉说，因为她觉得这样更好开口——奥利德恩身子骨弱，面容白皙，穿上女装之后就更显柔弱——时间久了，锡林雅就会生出一种错觉，仿佛自己真有这样一个妹妹——并不是说奥利德恩从弟弟变成了妹妹，而是凭空多出了一个妹妹。锡林雅发现，奥利德恩女装时性格变化很大——他变得更坦率了，谈话时也不会故意带刺。
去年冬天，锡林雅从学校回来之后，就一直在向奥利德恩说起她的校园生活，其中提及最多的就是“伊芙”这个人。锡林雅可能自己都没意识到，她在奥利德恩面前几乎一直在谈论伊芙。
奥利德恩对伊芙这个名字有印象，但他却从没见过真人。锡林雅一直说她漂亮，说她性格好，说她很强大，强大到能一脚踢晕一头熊。奥利德恩听得直摇头，他实在是没办法把她说的那些特点结合到同一个人身上。
后来，伊芙来克拿卡家中做客时，奥利德恩这才得以一睹其本人风貌。那天，伊芙穿着一套暗红色的骑马装，身材娇小腿长惊人，能不能打倒一头熊他不知道，但漂亮是真的漂亮——比锡林雅漂亮，也比桑齐娜漂亮。