除去未曾与华纳罗斯接触过的南北两方，西方的阿特拉斯便是与之最为“亲近”的国家。从发展到战争，再从战争到发展，两国即是互助互利的友方，同样也是互相竞争的对手。
如今，罗兰与雪莉丝的目的地便是于此。
离开华纳罗斯后的三天，两人按照地图所示，穿越近四百三十公里的路程来到了阿特拉斯。短暂的城关安检过后，两人便是一路问到了就近的一家冒险公会处。
“这个是，什么时候办的……”
指着上面印有自己全身像的身份证明，这位穿着白色连衣裙，单手拿着根冰棍的少女还是忍不住问了罗兰一句。当初混进华纳罗斯的时候，她就是因为没有这个东西，从而从事了地下行业。
“当时切茜娅不是要给赏赐么，我就说钱我可以不要，能不能帮我做个两件事。”
“你们人类的统治者还真是随和啊，要在魔族那边，哼……”
“那你们那有挂失一类的吗？”
“谁知道呢，这种琐事本小姐可不会去管，一般都是交给那些家伙的。”
“你知道为啥你失踪了这么久还没人来找你么？就是因为你这家伙不管事。”
“我在任期间可是把魔族治理得风调雨顺，国富民安啊，你见到近几千年的历史上哪有过比人类衰弱的魔族王朝？”
“别一边含着冰棍一边说话，口水溅我这来了。”
再三对照着切茜娅所提供的线索观察着公会贴板，罗兰便是一边擦拭着衣服，一边酝酿起身体里的魔力，把杜兰德尔从旁边召唤了出来。
【咕哈，呜姆……汝最近召唤得异常频繁呐，吾主……】
像是没睡醒似的伸了个懒腰，全身漂浮在空中的金发少女便是耷拉着眼睑抱怨了一句。
“你这是困了么……”
【汝是将吾当成无机物了么魔王，既然吾能说话，那便也是需要休息的啊。】
“行了杜兰德尔，你别跟她在那唠嗑了，过来帮我看一下是不是这。”
【吾是圣灵，不是魔导翻译机械，吾主。】
嘟鼓起脸，杜兰德尔仍保持着面无表情回应了一句。但即便脸上和语气中察觉不到，这字里行间里却是包含了她对这两人的不满。
“在意那些小事干啥啊，快点快点，帮我翻译一下，她用的全是官腔，我懒得看。”
【汝可真是……】
实在是拗不过对方，杜兰德尔只好忍着困意凑了上去。
【就是这里。】
“就是这是吧？行吧，那雪莉丝，赶快把冰棍吃完，咱们要进去了。”
“噗……哈，哈！？”
但听说自己也要进去是，雪莉丝吓得把口里的冰块吐了出来。
“你脑子没坏么？这里面可全都是在接任务的勇者……”
“没问题的啦，你那身份证明上写的又不是你的名字，而且谁想得到魔王长得和你这样娇弱。”
“写的不是我的名字？那你写的是谁的名……”
只是再端详起那张身份证明的卡片时，雪莉丝猛然发现了姓名栏上赫然醒目的“罗兰·卢米纳斯”六个大字。
“老娘和你拼了！”
“卧槽你干什么！”
【停。】
“咕！”
在雪莉丝将要扑向罗兰之际，杜兰德尔及时发动了魔力，利用“奴隶契约”将她束缚在了原地。等到周围的目光逐渐散去后，她才慢慢松了口气，飘到了罗兰跟前。
【这有必要么，吾主？明明都不在华纳罗斯了？】
“当然有必要，那对森尼斯特父子在洛伊被抓的前几个小时就离开了华纳罗斯，想必是早有准备。也不知道他们在这个国家里有什么样的身份，我们还是小心为妙。”
“所以你就把你的名字给我了么！开什么玩笑！魔王居然用勇者的名字来顶替，这种事传出去我魔王的脸还往哪搁！”
“哇，你是对我的名字有什么偏见么？你看看我的名字，这么好听！”
【吾主，莫要忘记汝等这会还在大街上。】
“咕……”
“咕……”
注意到了周围那刺人的视线之际，两人同时闷红了脸，乖乖将脑袋缩了进去。看起来就像是两小口在那吵架似的，周旁还有几位提着菜篮的大婶在旁边议论其一些家常话题了。
“总之定都定了，也没法再改。”
“选名字的时候你怎么不和我说一声呢？”
“你当时在王宫里睡得比猪都香，我怎么说。”
“你……”
【魔王，汝那暴躁的脾气也该消停会了，还有呐吾主，既然魔王用的是汝名，那汝用的是何人之名？】
“你的。”
【……】
“……”
“怎，怎么了？我说了什么奇怪的话么？”
见杜兰德尔和那雪莉丝一样罕见地露出了呆愣的神情，罗兰便是挠着脑袋不解地问了一句。
“你脑子没坏吧？”
“啧，我肯定不会用全名啊，这会谁还不知道杜兰德尔的名号，但是我可以从中间扣两个字出来当名啊。”
“那你现在叫啥。”
“杜尔。”
“喂，你圣剑的表情变得有点怪了。”
【吾主，吾认为圣灵之名是与生俱来被赋予的独一无二的馈赠，汝应当是报以尊敬，而不是亵渎。】
“那这个，卡上面都用印刷魔法印好了。”
【扔掉。】
“啊，啊咧？”
【吾说，扔掉。】
“那，那个……杜兰德尔，你脸色好像有点不对劲……”
【吾不会再说第三遍，吾主，现在就把那个可笑而滑稽的名片卡扔掉。】